* Die Musik , die nach der Botschaft von ''Friendship One '' gespielt wird , ist der ''Frühling ('' aus den vier [[Antonio Vivaldi]]s ''Vier Jahreszeiten) von Vivaldi''.

* Neelix nimmt Bezug auf die Ereignisse auf dem Talaxianischen talaxianischen Mond [[Rinax]], die in {{VOY|Dr. Jetrels Experiment }} erläutert wurden.