Änderungen
→Links und Verweise: Darstellerübersicht aktualisiert
==Links und Verweise==
===GaststarsDarsteller ===*{{Credits|;Hauptdarsteller:[[Kate Mulgrew]] als [[Kathryn Janeway|Captain Kathryn Janeway]]::[[Gertie Honeck]]:[[Robert Beltran]] als [[Chakotay|Commander Chakotay]]::[[Frank-Otto Schenk]]:[[Roxann Dawson]] als [[B'Elanna Torres|Lieutenant B'Elanna Torres]]::[[Arianne Borbach]]:[[Robert Duncan McNeill]] als [[Thomas Eugene Paris|Lieutenant J.G. Tom Paris]]::[[Erich Räuker]]:[Josh Clark[Ethan Phillips]] als [[Neelix]]::[[Michael Tietz]]:[[Robert Picardo]] als [[Der Doktor]]::[[Stefan Staudinger]]:[[Tim Russ]] als [[Tuvok|Lt. Commander Tuvok]]::[[Christian Toberentz]]:[[Jeri Ryan]] als [[Seven of Nine]]::[[Anke Reitzenstein]]:[[Garrett Wang]] als [[Harry Kim|Fähnrich Harry Kim]]::[[Michael Iwannek]];Gaststars:[[Ken Land]] als [[Verin]]::[[Michael Telloke]]:[[John Prosky]] als [[Joe CareyOtrin]]**::[[Oliver SiebeckIngolf Gorges]]*:[[Bari Hochwald]] als [[Brin (UnaxiUxali)|Brin]]*:[[John RosenfeldPeter Dennis]] als Techniker #1*[[John ProskyHendricks|Admiral Hendricks]] als ::[[OtrinWerner Ehrlicher]]*:[[Ashley Edner]] als [[Yun]]*:[[Wendy SpeakeJosh Clark]] als Techniker #2[[Joseph Carey|Joe Carey]]::[[Oliver Siebeck]];Co-Stars*:[[Peter DennisJohn Rosenfeld]] als [[AdmiralTechniker]] ([[Uxali]] )::[[HendricksMichael Bauer]]*:[[Ken LandWendy Speake]] als Technikerin ([[VerinUxali]])** ::[[Michael TellokeSabine Walkenbach]]*:[[David Ghilardi]] als außerirdischer [[Außerirdischer]] [[Lieutenant]]::[[Tim Moeseritz]];nicht in den Credits genannt:[[Pam Blackwell]] als Uxali:[[Bill Blair]] als Uxali:[[Tarik Ergin]] als [[Ayala]]:[[Tim Gilbert]] als Uxali:[[Jim Jouvenat]] als Uxali:[[Heather Langone]] als Uxali:[[Earl Maddox]] als Uxali:[[Louis Ortiz]] als [[Culhane|Fähnrich Culhane]]:5 unbekannte Darsteller als Uxali:unbekannte Darstellerin als Uxali:unbekannter Darsteller als Uxali-Junge;Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins:[[Bobby Burns]] als Stuntdouble für [[John Prosky]]:unbekannter Stuntman als Stuntdouble für [[Garrett Wang]]}}
===Verweise===
{{Episodenverweise| Ereignisse = | Institutionen = [[Akademie der Sternenflotte]], [[AntimateriewaffeInternational Space Agency]], [[United Earth Space Probe Agency]]| Spezies = [[Uxali]]| Person = [[Zefram Cochrane]], | Kultur = | Schiffe = ''[[Delta Flyer II]]'', | Ort = | Astronomie = | Technik = [[International Space AgencyAntimateriewaffe]], [[Magnesit]], [[Nanosonde]], [[United Earth Space Probe Agency]]| Nahrung = | Sonstiges = }}
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=VOY|vor=Die Veröffentlichung|weiter=Ein natürliches Gesetz|staffel=7}}