Änderungen
→Inhaltliche Ungereimtheiten: Mobiler Emitter verschwindet mit dem Doktor zusammen in den Datenstrom. Der ist aber nicht holographisch, sondern real.
=== Filmfehler ===
==== Inhaltliche Ungereimtheiten ====
Als der Doktor, auf der Brücke stehend, in das Sensornetz gespeist wird, verschwindet mit ihm zusammen auch sein mobiler Emitter, obwohl dieser nicht holographisch ist.
In dieser Episode scheint es praktisch unmöglich, ein neues MHN zu programmieren, doch in der Episode {{VOY|Inhumane Praktiken}} ist es für [[Harry Kim]] kein Problem, einen interaktiven holographischen Exobiologen mit umfangreichem Wissen zu erstellen.