Änderungen
→Filmfehler
In dieser Episode scheint es praktisch unmöglich, ein neues MHN zu programmieren, doch in der Episode {{VOY|Inhumane Praktiken}} ist es für [[Harry Kim]] kein Problem, einen interaktiven holographischen Exobiologen mit umfangreichem Wissen zu erstellen.
Der Doktor (als Mitglied der Sternenflotte) bekam keine Level-4-Sicherheitsgenehmigung, als er an Bord kam. Die Romulaner, die das Schiff geentert haben und es anschließend sogar im Multivektor-Angriffsmodus manövrierten, brauchten keine. Auch der Doktor konnte später das Schiff von der Brücke ohne Level-4-Sicherheitsgenehmigung von der Brücke aus steuern - offenbar ist die Brücke der am wenigsten gesicherte Bereich in diesem Prototyp.
<!--
==== Produktionsfehler ====
