Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Als die ''Voyager '' eine [[Quantensingularität]] verlässt, arbeitet Fitzpatrick auf der [[Brücke]] und wird infolge von Schäden am Schiff leicht verletzt. ({{VOY|Die Parallaxe}})
Er gehört zu den Crewmitgliedern, die einen [[Landurlaub]] auf [[Sikaris]] machen und unterhält sich dort mit einer [[Sikarianer]]in. ({{VOY|Das oberste Gesetz}})
Als Chakotay nach [[Seska]]s Flucht zu den [[Kazon-Nistrim]], das [[Kasino]] betritt, sitzt er gemütlich auf einer Couch und [[Trinken|trinkt]] aus einem [[Glas]]. ({{VOY|Der Verrat}})
