Änderungen

* Madden spielte auch in der Folge {{TOS|Der Käfig}} (wiederverwendete Szenen in {{TOS|Talos IV – Tabu, Teil I|Talos IV – Tabu, Teil II}}) einen [[Weitere Crewmitglieder der USS Enterprise (NCC-1701)#Geologe (2254)|Geologen]] (dort . Dieser wurde in {{e|Der Käfig}} von [[Dieter Okras]] synchronisiert). Auch wenn zwischen beiden Episoden ca. 12 Jahre vergangen sind und sich dies nicht unbedingt optisch in seinem Äußeren wiederspiegelt, ist nicht auszuschließen, dass es sich möglicherweise um dieselbe Person handeln könnte.