Er verletzt sich während einer [[Außenmission]] auf dem [[Planet]]en [[Alfa 177]] an der Hand, als er von einem Fels stürzt. Dabei bleibt gelbes Erzgestein an seinem Overall haften. Kirk beordert ihn zur [[Krankenstation]] und Fisher lässt sich zur ''Enterprise'' [[beamen|zurückbeamen]]. Dabei verursacht das Erzgestein eine [[Transporterunfall|Funktionsstörung ]] im [[Transporter|Transportersystem]]. Als Captain Kirk nach Fisher hochgebeamt wird, wird seine Persönlichkeit durch den Transporter gespalten. Er materialisiert zweimal: Zunächst als 'guter' Kirk und wenig später als 'böser' Kirk.

Einige Zeit später wird Fisher [[Zeuge]], wie der 'böse' Kirk versucht [[Janice Rand]] zu [[Vergewaltigung|vergewaltigen]]. Janice bittet ihn verzweifelt, [[Spock]] per [[Intercom]] zu verständigen, doch Fisher wird vom 'bösen' Kirk bewusstlos geschlagen, noch bevor er vollständig Meldung machen kann.