Änderungen
K
neue Struktur / (noch) ungenutzte Überschriften auskommentiert
Nach dem Zusammentreffen mit den [[Borg]] kehrt die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|''Enterprise'']] für Reparaturarbeiten zur [[Erde]] zurück und [[Jean-Luc Picard|Picard]] trifft nach langer Zeit wieder auf seine [[Familie]].
==ZusammenfassungInhaltsangabe ===== Kurzfassung ==={{Brauche Kurzfassung|TNG}}=== Langfassung ===<!--==== Prolog ======== Akt I: TITEL ======== Akt II: TITEL ======== Akt III: TITEL ======== Akt IV: TITEL ======== Akt V: TITEL ======== Epilog ====-->
{{:Logbuch/TNG/4x02/1}}
Nach dem Kampf mit dem [[Borgkubus]] im [[Orbit]] der [[Erde]], nimmt die ''[[USS Enterprise (NCC-1701-D)|Enterprise]]'' in der [[McKinley-Station]] die Reparaturen auf. Während dieser Zeit reist [[Captain]] [[Jean-Luc Picard]] in seine Heimatstadt [[La Barre]] in [[Frankreich]]. Er will sich von den schweren Eingriffen und der Entführung durch die [[Borg]] erholen und hofft auf dem alten [[Wein]]gut seiner [[Familie]] Ruhe zu finden. Sein gespanntes Verhältnis zu seinem älteren Bruder [[Robert Picard|Robert]] schiebt er zunächst beiseite.
Captain Picard verlässt das Weingut seiner Familie wieder, denn er hat sich dazu entschlossen seinen Platz auf der ''Enterprise'' wieder einzunehmen. Zuvor versöhnt er sich mit seinem Bruder und verabschiedet sich schließlich von seiner Familie.
==HintergrundinformationenDialogzitate ==*1991 errang diese Episode eine [[Emmy]]{{Dialogzitat||René Picard zu Jean-Luc Picard|René Picard|Ich weiss wer du bist!|Jean-Luc Picard|Dann bist du im Vorteil|Renè Picard|Du bist mein Neffe Jean-Nominierung in der Kategorie „Hervorragende Cinematographie“Luc.*In dieser Episode bekam [[Miles OVom Raumschiff ''Enterprise''Brien|O'Brien]] seine beiden Vornamen Miles EdwardJean-Luc Picard|Dann musst du mein Onkel Renè sein. Er hat sich Worfs Eltern mit seinem vollen Namen vorgestellt|René Picard|Ich bin nicht dein Onkel. Der Name war eine Kreation von [[Rick Berman]]Es ist genau andersrum|Jean-Luc Picard|Wie Schade.Das hätte mir sehr gefallen}} == Hintergrundinformationen ==<!--*Neben den === Story und Drehbuch ======= Allgemeines ======== Bezüge zu anderen Episoden {{e|Indiskretionen}} (Kontinuität) ======== Bezüge zur Realität ======== Abweichungen vom Drehbuch / Geschnittene Szenen ==== === Produktionsnotizen ======= Allgemeines ======== Sets und Drehorte ======== Requisiten ======== Spezialeffekte ======== Maske & Kostüme ======== Darsteller und Charaktere ======== Digitale Überarbeitung ======== Produktionschronologie ====* {{eDatum|Ort der FinsternisJJJJ-MM-TT}} ist dies die einzige Episode in ganz ''Star Trek'', in der keine einzige Szene auf der Brücke spielt.*Das ist die einzige Folge von [[TNG]] in der [[Brent Spiner]] nicht aufgetreten ist.- EREIGNIS
==Dialogzitate= Trivia === === Apokryphes === === Nachwirkung ======= Meinungen von Cast & Crew ======== Rezensionen in Medien ======== Auszeichnungen / Nominierungen ==== === Merchandising ==={{Dialogzitat||René Picard zu Jean==== Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ====* ==== Soundtrackveröffentlichung ====* ==== Roman-, Comic- & Hörspielfassung ====* ==== Sonstiges ==== === Filmfehler === ==== Inhaltliche Ungereimtheiten ======== Produktionsfehler ======== Synchronisationsfehler ====--Luc Picard|René Picard|Ich weiss wer du bist!|Jean>1991 errang diese Episode eine [[Emmy]]-Luc PicardNominierung in der Kategorie „Hervorragende Cinematographie“. In dieser Episode bekam [[Miles O'Brien|Dann bist du im VorteilO'Brien]] seine beiden Vornamen Miles Edward. Er hat sich Worfs Eltern mit seinem vollen Namen vorgestellt. Der Name war eine Kreation von [[Rick Berman]]. Neben den Episoden {{e|Renè PicardIndiskretionen}} und {{e|Du bist mein Neffe Jean-Luc. Vom Raumschiff Ort der Finsternis}} ist dies die einzige Episode in ganz ''EnterpriseStar Trek''|Jean-Luc Picard|Dann musst du mein Onkel Renè sein, in der keine einzige Szene auf der Brücke spielt.|René Picard|Ich bin Das ist die einzige Folge von [[TNG]] in der [[Brent Spiner]] nicht dein Onkel. Es aufgetreten ist genau andersrum|Jean-Luc Picard|Wie Schade. Das hätte mir sehr gefallen}}
==Links und Verweise===== Produktionsbeteiligte ======= Darsteller und Synchronsprecher ====
{{Credits|
;Hauptdarsteller
:Eva-Maria Werth als [[Computerstimme]] (im Original von [[Majel Barrett]])
}}
<!--==== Produktionscrew ======== Produktionsfirmen ====-->===Verweise===
{{Episodenverweise
| Ereignisse = [[Borg-Zwischenfall]]
| Sonstiges = [[Atlantis-Projekt]]
}}
<!--=== Quellenangaben ===<references/>=== Externe Links ===-->
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=TNG|vor=Angriffsziel Erde|weiter=Die ungleichen Brüder|staffel=4}}