Änderungen

Kira erkundigt sich nach seinem Befinden und Odo gibt an, dass es ihm dank der Hilfe des Doktors etwas besser geht. Er möchte nun, dass Kira mit [[Damar]] und [[Elim Garak|Garak]] geht, denn die brauchen ihre Erfahrung im [[Bajoranischer Widerstand|Widerstand]]. Doch die Frau will nicht gehen , aber der [[Wechselbalg]] sagt, dass er es möchte, denn sie musste in der [[Krankenstation]] schon mit ansehen, wie [[Vedek]] [[Bareil Antos|Bareil]] [[Tod|starb]]. Deshalb will er nicht, dass sie dies nun auch mit ihm durchmachen muss. Und er will auf keinen Fall, dass das Letzteletzte, was er sieht, der Schmerz in ihren [[Auge]]n ist. Also verspricht sie, zu gehen. Beide küssen sich ein letztes Mal und sagen einander, dass sie sich lieben.

Nachdem Kira und Garak die Station verlassenhaben, berichtet der O'Brien dem Captain von den Forschungen, die sie angestellt hatten. Bashir ist nicht wirklich darüber begeistert, doch Sisko will es wissen. Deshalb berichtet der Doktor, dass sie versuchen jemanden von [[Sektion 31]] auf die Station zu locken. Der Captain wundert sich, was Sektion 31 damit zu tun hat und die Männer geben an, dass sie herausfanden, dass Odo im [[Hauptquartier der Sternenflotte]] mit dem Virus infiziert wurde.

Sisko ist entsetzt und beschwert sich, dass die Beiden beiden ihm nicht schon längst bescheid Bescheid gegeben haben. Doch Bashir meint, dass er dies nicht wollte, da sie zum Einen einen keine Beweise haben und zum Anderen anderen Sisko sonst die [[Sternenflotte]] über den Verdacht informieren müsste. Doch nun hat man einen Plan. Der Doktor hatte eine falsche Nachricht an die Sternenflotte geschickt, in der es heißt, dass er ein Heilmittel hat. Nun hofft er, dass jemand von Sektion 31 auftauchen wird, um das Mittel zu vernichten.

Nun wundert sich der Captain allerdings, wie Bashir denjenigen, der kommt, zur Kooperation bewegen will. Daraufhin berichtet der Doktor, dass er einen [[Romulanischer Gedächtnisscanner|romulanischen Gedächtnisscanner]] auftreiben konnte, auch wenn diese in der Föderation illegal sind, und diesen bei dem erwarteten Mitglied von Sektion 31 einsetzen will, das kommt. Sisko ist der Meinung, dass die Sache sehr riskant ist, doch Bashir ist sich sicher, dass dies die einzige Chance ist, die Odo noch hat.

Bashir hatte überlegt, wie viele [[Mensch]]en bei der Konspiration zur Vernichtung der Gründer mitwirkten. Seiner Einschätzung nach waren es mindestens 70. Er will Sektion 31 unbedingt vernichten, doch der Chief erinnert ihn daran, dass die höchste Priorität darin liegt, Odo zu heilen. Dann gehen Beide beide schlafen.

Der Doktor geht davon aus, dass er das Gehirn einfach nach den Informationen absuchen muss. Er vermutet, dass er die Gedanken Sloans als Bilder und Töne wahrnehmen wird und wenn er heraus möchte, gibt er sich einfach den Befehl dazu aufzuwachen. Sollte Sloan sterben, bevor Bashir zurück ist, wird er mit ihm sterben. Der Chief bereitet alles vor und will Bashir dann begleiten. Die Beiden beiden machen sich auf die Reise. Sie haben 43 Minuten.

Plötzlich stehen Bashir und O'Brien in einem [[Turbolift]]. Der Doktor erklärt, dass dies nur eine Abbildung eines Turbolifts ist. In Wirklichkeit liegen sie mit Sloans Gehirn verbunden im Labor. Plötzlich bewegt sich der Lift. Die Beiden beiden wissen nicht wo es hin geht. Doch nach einem kleinen Zwischenstopp steht plötzlich Sloan vor ihnen. Er begrüßt die Männer.

Als ihn der Doktor nach dem Heilmittel für Odo fragt, ist er gerne bereit, den Männern die benötigten Informationen zu geben. Er möchte ihnen aber zuerst ein paar Leute vorstellen. Doch die Männer wollen zuerst das Mittel. Als er ihnen die Informationen geben will, gelingt es ihm nicht, die Worte auszusprechen. Irgendetwas blockiert ihn. Er vermutet, dass er es ihnen sagen kann, nachdem die Beiden beiden mit in die [[Offiziersmesse]] kommen. Da die Zeit läuft, gehen die Männer mit.

Unterdessen sind die Beiden beiden Offiziere schon über 23 Minuten im Gehirn des Agenten. Doch von Sloan ist keine Spur mehr. Alle Türen, die sie testen, sind verschlossen. Deshalb will Miles aufhören. Doch in diesem Moment kommen sie zu einer Wache, die sie stoppen will. Da Bashir aber unbedingt mit Sloan reden will, möchte er sich nicht aufhalten lassen. Die Wache schießt mit einem Phaser auf Bashir und dieser wird verletzt. Daraufhin versucht der Chief den Mann zu überwältigen, doch auch er wird dabei angeschossen. Es gelingt ihm aber noch, der Wache einen Schlag zu versetzen, woraufhin der sich einfach auflöst. Die Offiziere sind verletzt.

Beide setzen sich auf den Boden. Miles wundert sich, weshalb der Treffer schmerzt, wo sie doch im Gehirn des Agenten sind. Der Doktor ist sich sicher, dass Sloans Gehirn sensorische Reize an die Beiden beiden weitergibt, was sie Schmerzen empfinden lässt. Doch der Doktor gibt zu, dass dies natürlich nur eine Theorie von ihm ist. Der Chief versteht das und er überlegt, dass nun wohl ein guter Zeitpunkt wäre, das Gehirn zu verlassen. Doch Bashir kann nicht. Dadurch, dass er angeschossen wurde, ist er wohl zu schwach, die Beiden beiden aufzuwecken. Sie kommen nicht hinaus.

Nun macht O'Brien sich Vorwürfe, dass er seiner [[Keiko O'Brien|Frau]] keine Nachricht hinterlassen hatte, in der er angibt, weshalb er dies tun musste. Er ist sich sicher, dass sie sich am Meisten ärgern wird, dass ihr Mann dies für Bashir getan hat. Miles berichtet, dass Keiko immer meint, er würde Bashir mehr mögen als sie. Beide halten das für lächerlich. Doch nach ein paat paar Überlegungen, meint auch der Doktor, dass dies durchaus möglich ist. Allerdings streitet der Chief das strikt ab. Als Julian dann mit ein paar Beispielen Beispiele nennt, ist Miles immer noch nicht zu überzeugen. Er liebt seine Frau und Bashir gibt zu, dass er Ezri liebt. Der Doktor hat es ihr aber noch nicht gesagt, wird dies aber bald nachholen, aber er gibt zu, dass er Miles ein bisschen mehr mag.

Plötzlich erscheint ein strahlend weißes Licht am Ende des Ganges. Miles nimmt an, dass es der Tunnel ist. Der Tunnel, der ins [[Jenseits]] führt. Doch der Doktor ist enttäuscht, hatte er ihn sich etwas kunstvoller vorgestellt , und da der Chief noch nicht sterben will, überredet er den Doktor, nicht einfach aufzugeben. Sie checken noch eine Tür. O'Brien drückt auf einen der Türöffner.

Bashir und O'Brien wachen auf. [[Worf]], der inzwischen anwesend ist, meldet dies sofort dem Captain. Er fragt nach, ob sie die gesuchten Informationen haben und die Männer müssen gestehen, dass sie diese leider nicht finden konnten. Bashir will noch mal einmal in Sloans Gehirn, doch da der Agent schon fast tot ist, untersagt Sisko es, dass der Doktor sich noch einmal in Gefahr bringt.

Als sie eintreten, sitzt Sloan regungslos in mitten eines völlig unordentlichen Raumes am Schreibtisch. Dann begrüßt er die Beiden beiden bei Sektion 31. Allerdings weigert er sich immer noch, ihnen zu helfen. Deshalb beginnen die Männer zu suchen.

Sloan versucht die Männer von den richtigen Informationen fern zu haltenfernzuhalten, indem er ihnen verschiedene Berichte vorlegt, die sie eventuell interessieren könnten. Bashir springt darauf an und beginnt zu lesen. Doch O'Brien erinnert ihn an das Ziel der Mission. Der Chief selbst schaut sucht gezielt nach dem richtigen PADD.

O'Brien will sofort los, doch Bashir möchte weiter lesen. Er ist sich sicher, dass er mit diesen Informationen Sektion 31 vernichten kann. Unterdessen werden die Störungen durch die Ausfälle des Gehirns immer schwerwiegender. Der Chief versucht den Doktor erneut zum Verlassen zu bewegen. Da wirft Sloan einen letzten Köder aus. Er sagt, dass diese Informationen die Einzige einzige Möglichkeit für die Beiden beiden sein wird, Sektion 31 jemals zu vernichten. Bashir stimmt zu, doch Miles redet ihm ins Gewissen und erinnert ihn an ihre Aufgabe. Sloan meint, dass der Doktor einen Fehler begeht, doch er trennt nun die Verbindung zu Sloans Gehirn.

;O'Brien:Sie haben mich schon verstanden und es steht nicht zur Diskussion. Wenn sie Sie entschlossen sind auf diese verrückte Mission in Sloans Kopf zu gehen, dann muss doch jemand mit einem Funken Verstand bei ihnen Ihnen sein.

;Bashir:Sloan zieht unsere Erinnerungen heran, gaukelt uns vor, dass wir auf der Station währenwären. Deshalb ist das Buch nicht komplett, weil ich es noch nicht ausgelesen hatte.;O'Brien:Und weil sie Sie nicht wissen, was nach Seite 294 passiert…

;O'Brien:Julian, hören sie Sie mir zu. Er will, dass wir mit ihm sterben. Wenn wir sterben, dann stirbt auch Odo.

;O'Brien:Hey Julian. Das nächste Mal, wenn sie Sie eine Reise in irgendein Gehirn machen, dann tun sie Sie das alleine.

;Bashir:…eins ist sicher. Sloan wusste, dass er den perfekten Köder hatte und dass ich dem würde nicht widerstehen können. Aber es gab da etwas, dass das er nicht in Betracht gezogen hatte.