Änderungen
K
* Sloan legt Bashir unter anderem einen [[Bericht|Überwachungsbericht]] vor, der anzeigt, dass Sektion 31 einen Spion in [[Jaresh-Inyo]]s [[Kabinett]] hatte.
* Ein anderes Dokument spricht von einer Operation auf [[Qo'noS]], bei dem sich Bashir sicher ist, dass es [[Klingonischer Kanzler|Kanzler]] [[Martok]] sicher gerne in die Finger bekommen würde.
→Hintergrundinformationen: inhaltsangabe, keine hgi
* Dies ist der siebte Teil des zehnteiligen Finales von Deep Space 9.
* Bei den [[Trill]] scheinen die [[Trill-Symbiont]]en auch einen Teil des Nachlasses mitzunehmen. So behält Ezri das Buch "Eine Geschichte zweier Städte" nach Jadzias Tod.
* Ezri Dax fragt Sisko, wer da neben Bashir und O'Brien auf den Betten liegt. Das müsste sie jedoch wissen, da Jadzia Dax Sloan in {{DS9|Inquisition}} schon begegnet ist.
* [[Jake Sisko]] ist in der Episode nicht zu sehen.
