Änderungen

Anhand von [[Warpsignatur]]en und den [[Borg]]sensoren der [[Astrometrisches Labor|Astrometrie]] wird der Standort der des [[Shuttle]]s schließlich lokalisiert. Allerdings ist nicht klar, ob er es den Aufprall überstanden hat. Die Sensoren können keinen kein Lebenszeichen orten. Captain Janeway schickt ein Außenteam in den Krater um den Flyer auf die harte Weise zu suchen.

Während dessen Währenddessen ist Naomi beim Doctor Doktor und erhält Unterricht über die Mitochondria. Naomie Naomi macht sich Sorgen, weil ihre Mutter sie eigenlich anrufen solltewollte. Der Doctor Doktor versucht sie abzulenden abzulenken, als Neelix sie abholt und aufs Holodeck mitnimmt , da vergisst sie ihre Sorgen. Auf dem Weg zum Holodeck sprechen sie über die Geschwister von Neelix. Er verheimlicht ihr, dass sie gestorben sind, um sie von Fragen über ihre Mutter abzuhalten. Neelix ist froh als sie das Holodeck endlich erreichen.Naomi wählt sich den Geschichte vom Ogre des Feuer aus. In der Geschichte wird der ganze Wald abgebrannt und Flotter verschwindet. Naomi macht sich auf die Suche nach Flotter, aber er ist nicht zu finden. Naomi Sie bekommt Angst, weshalb Neelix beendet das Holoprogrammbeendet. Um Naomi zu beruhigen, lässt er sich von Harry Kim einen Flotter replizieren. Neelix stellt im Gespräch mit Harry Kim dar, dass er es falsch findet , dass Naomi auf einem Schiff mit so vielen Gefahren aufwachsen muss. Harry Kim sieht das ganz anders, er zeigt auf , wieviel Naomi hier lernen kann und was sie alles erlebt hat.

Neelix bringt die Flotterfigur zu Naomi, sie ist anfangs nicht so begeistert, weil es nicht der richtige Flotter ist, er darf aber dann doch zu ihr ins Bett. Naomie Naomi arbeitet gerade an einem Weg , Flotter wieder zurück zu holenzurückzuholen. Jetzt fragt sie wieder nach ihrer Mutter - Neelix windet sich um einen eine Antwort, er will sie beruhigen, er es geht ihnen ihr sicher gut. Naomie Naomi zitiert darauf hin die Sternenflotten vorschrift:Sternenflottenvorschrift [[47]]6-9: Alle Außenteams müssen zumindest einmal pro Tag der [[Brücke]] [[Bericht]] erstatten. Neelix weiß darauf keinen keine richtige Antwort und schickt sie ins Bett.Seinen Sorgen vertraut er seinem Logbuch an, dass das in Briefform an seinen verstorbenen seine verstorbene Schwester Alixia gerichtet ist. In einem Alptraum erlebt er nochmal den Tod seiner Freunde damals auf Rinax.

Neelix besucht Seven in der Astometrie Astrometrie und frägt fragt nach den Fortschritten der Suche. Er frägt Seven nach ihrer Familie. Doch sie wird weggerufen um die neuesten Daten weiter zu geben. Sie sagt jedoch noch, dass was immer passiert, das Kind Naomi sich anpassen wird, denn so hat sie es auch gemacht.