Änderungen
→Zusammenfassung
==Zusammenfassung==
ZUSAMMENFASSUNG
Bei der Erforschung eines Ionensturms stürzt der Delta-Flyer auf einem unbekannten Asteroiden ab. An Bord befinden sich Samantha Wildman, Tom Paris und Tovok.Durch den Aufpall auf der Oberflache stürzt diese ein und der Flyer wird in einer Höhle unter Gestein begraben. Die Systeme sind irreparabel beschädigt sodass ein entkommen azus eigener Kraft nicht möglich ist.
Fähnrich Wildman hat innere Verletzungen, welche Paris nicht ausreichend behandeln kann, der Sauerstoff wird langsam knapp und der Ionensturm bewegt sich auf den Planeten zu. Die Sternenflottenoffiziere rechnen fest mit ihrem Tod, so dass sie ihren letzten Willen aufschreiben.
Unterdessen wurde auf der Voyager das Ausbleiben vor NAchrichten des Flyers bemerkt und man macht sich auf die Suche.
Anhand von Warpsignaturen und den Borgsensoren der Astrometrie wird der Standort der Shuttels schließlich lokalisiert, allerdings ist ein herankommen an das Schiff unter dem Gestein nicht möglich. Zu diesem Zweck wird ein Rettungsteam unter der lLeitung von Chakotey eigensetzt, um den Bereich um das Shuttel herum mit Trasportverstärkern auszustatten. Dieses Unternehmen steht jedoch unter ziemlichen Zeitdruck, da der Ionensturm immer näher kommt.
Im letzten Augenblich gelingt es der Vpyager das Shuttel samt Crew an Bord zu beamen.
{{Unvollständige Episode|VOY}}