Änderungen
→Verweise: + SS (s. andere Vanguard-Bücher)
| Kultur = [[Credit]], [[Dom-Jot]], [[Frühstück]], [[Griechische Mythologie]], [[Kal-if-fee]], [[Kartenspiel]], [[Katra]], [[Kolinahr]], [[Poker]], [[Racquetball]], [[Sto'Vo'Kor]], [[Tennis]], [[Klingonisch|tlhIngan Hol]]
| Person = [[Erster Medizinischer Offizier]], [[M'Benga|Jabilo M'Benga]], {{MB|Jon Cooper}}, [[Klingonischer Kanzler]], [[Quartiermeister]], [[Robin Hood]], {{MB|Sten}}, {{MB|Sturka}}, [[Yeoman]], {{MB|Zhao Sheng}}
| Schiffe = [[Arbeitsbiene]], {{MB|Archer-Klasse|''Archer''-Klasse}}, ''Bacchus Plateau'', [[Constitution-Klasse|''Constitution''-Klasse]], {{MB|USS Malacca|USS ''Malacca''}}, {{MB|Pyotr-Velikiy-Klasse|''Pyotr-Velikiy''-Klasse}}'', ''{{MB|SS Rocinante|SS ''Rocinante''}}'', [[Sternenbasis 11]], ''{{MB|Treana}}'', {{MB|Wachturm-Klasse|''Wachturm-Klasse''}}, {{MB|IKS Zin'za|IKS ''Zin'za''}}
| Ort = [[Andockrampe]], [[Konferenzraum]], [[Krankenstation]], [[Luftschleuse]], [[Maschinenraum]], [[Operations Center]], [[Steuerkonsole]], [[Transporterraum]], {{MB|Tzoryp}}, [[Wissenschaftsstation]]
| Astronomie = {{MB|Amonash}}, {{MB|Azha-R7a}}, [[Alpha-Centauri-Kolonie|Alpha Centauri]], {{MB|Borzha-System}}, [[Deneva]], [[Föderationsraum]], {{MB|GonMog-Sektor}}, {{MB|Jinoteur IV}}, [[Pacifica]], {{MB|Palgrenax-System}}, [[Qo'noS]], {{MB|Ravanar-System}}, [[Rura Penthe]], {{MB|Ravanar IV}}, {{MB|Seudath}}, [[Tarsus IV]], {{MB|Traelus II}}, {{MB|Traelus-System}}
