Änderungen
→Zusammenfassung
Eine zentrale Komponente - der [[Plasmaverteiler]] von [[Deep Space 9]] - ist defekt. Da dieses Bauteil nicht einfach zu ersetzen ist, macht sich eine Expedition aus [[Ingenieur]]en und [[Sicherheitsoffizier]]en auf den Weg nach [[Empok Nor]]. Diese [[Raumstation]] ist baugleich mit Deep Space 9 und wurde von den [[Cardassianer]]n vor Jahren aufgegeben. Doch die Cardassianer schützen selbst ihre vermeintlich wertlosen Besitztümer.
Die Expedition besteht aus [[Miles O'Brien]], [[Nog]] und [[Garak]], zwei Sicherheitsoffizieren und zwei Ingenieuren. Als der Trupp auf der Station eintrifft, erweist sich die [[Mission]] als unerwartet gefährlich. Zwei Cardissianer Cardassianer wurden auf der Station zurückgelassenn. Damit nicht genug: die [[Soldat]]en stehen unter dem Einfluss einer [[Psychotrope Droge|psychotropen Droge]], die sie zu gewissenlosen [[Mord|Mördern]] macht.
Garak macht sich auf die Jagd nach den CardsassianernCardassianern, dabei gerät er aber auch unter den Einfluss der [[Droge]]. Es kommt zum Showdown zwischen Garak und O'Brien.
{{Unvollständige Episode|DS9}}
