Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
:[[Lindsey Parks]] als [[~/Person/VOY/7x06/5|Mädchen #2]]
::unbekannte Synchronsprecherin (Kind)
:[[Chase Penny]] als [[~/Person/VOY/7x06/11|Cabana-Kellner]]
::[[Ulrich Johannson]]
;nicht in den Credits genannt
:[[David Keith Anderson]] als [[Ashmore|Fähnrich Ashmore]]
:[[Stephen Pisani]] als [[~/Person/VOY/7x04/3|Sicherheitsoffizier]]
:[[David Polk]] als [[~/Person/VOY/7x06/8|Außerirdischer am StrandMann (Pärchen)]]:**unbekannter Synchronsprecher
:[[Pablo Soriano]] als [[~/Person/VOY/4x12/1|Fähnrich (Abteilung Technik/Sicherheit)]]
:mehrere unbekannte Darsteller als Besatzungsmitglieder der USS ''Voyager'', <small>''davon:''</small>
::*...als [[~/Person/VOY/6x01/4|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x04/4|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)]]
::*...als [[~/Person/VOY/7x06/15|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation)]]
::*...als [[~/Person/VOY/7x06/16|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)]]
:mehrere unbekannte Darstellerinnen als Besatzungsmitglieder der USS ''Voyager'', <small>''davon:''</small>
::*...als [[~/Person/VOY/6x09/2|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation)]]
::*...als [[~/Person/VOY/7x04/8|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]
:mehrere unbekannte Darsteller als Strandbesucher, <small>''davon:''</small>
:*… als [[~/Person/VOY/7x06/8|Außerirdische Frau (Pärchen)]]:*… als Außerirdischer Mann (Pärchen):*… als [[~/Person/VOY/7x06/9|Eingegrabener Mann]]
:**[[Michael Bauer]]
:*… als [[~/Person/VOY/7x06/14|Frau]]
:**'''Sabine Mazay''' (''unbestätigt'')
:*… als [[~/Person/VOY/7x06/12|Frau beim eingegrabenen Mann#1]]
:**[[Sabine Mazay]]
:*… als [[~/Person/VOY/7x06/13|Frau beim eingegrabenen Mann#2]]:*… als [[~/Person/VOY/7x06/10|Mann]]
:**[[F. G. M. Stegers]] (<q>Geht klar!</q>)
:*… als Mann am Meer
:**Michael Bauer
:*… als [[~/Person/VOY/7x06/6|Mädchen #3]]
:2 unbekannte Darstellerinnen als Sternenflottenoffiziere beim Pfadfinderprojekt, <small>''davonn:''</small>
:*...als [[~/Person/VOY/7x06/17|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)]]
:*...als [[~/Person/VOY/7x06/18|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)]]
:unbekannter Darsteller als [[~/Person/VOY/7x06/19|Sternenflottenoffizier beim Pfadfinderprojekt]]
;Weitere Synchronsprecher
:[[Margot Rothweiler]] als [[Computerstimme]] (im Original von [[Majel Barrett]])
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=VOY|vor=Kritische Versorgung|weiter=Körper und Seele|staffel=7}}
[[en:Inside Man (episode)]]
[[fr:Inside Man (épisode)]]
[[nl:Inside Man]]
[[Kategorie:Episode (VOY)]]
