Änderungen
K
→Hintergrundinformationen
{{HGI|Auch wenn Moore den Großteil der Episode verfasst hatte, so waren es doch die anderen Autoren, die die UNterhaltung zwischen Sisko und Martok über das Schlachtfeld Ehe einfügten. Damit wollte man daran erinnern, dass Sisko in der Episode zuvor geheiratet hatte. Zudem war es damit möglich, Martok nach langer Abwesenheit wieder in die Geschichte einzubeziehen. (''[[Star Trek: Deep Space Nine Companion]]'')}}
{{HGI|In ds Gespräch zwischen Weyoun und Damar, über das Abtreten von cardassianischem Gebiet an die Breen, bauten [[Bradley Thompson]] und [[David Weddle]] noch etwas amüsanten Subtext ein. Sie ließen den Vorta erklären, Damar solle sich doch mit Thot Gor unterhalten, da dieser recht zugänglich sei. Damit wollte man ein weiteres Mal den Autoverkäufer in Weyoun darstellen, der alles dafür tut, einen Deal abzuschließen. In der ursprünglichen Version sollte Weyoun Damars Einwände einfach nur abweisen. (''[[Star Trek: Deep Space Nine Companion]]'')}}
{{HGI|Die Autoren nahmen die Aussage von Weyoun in {{e|Bis daß der Tod uns scheide}} wörtlich, in der er erklärt, dass der Beitritt der Breen in den Krieg alles verändert. Vor allem bei Damar trifft das zu, da er in der nächsten Episode seine Trinkgewohnheit hinter sich lässt und am Ende zu einer Art Held aufsteigt. Hans Beimler bescheinigte Ira Steven Behr diesbezüglich einen sehr guten Instinkt. Es war Iras Idee, Damar mit dem Trinken anfangen zu lassen, allerdings hatte man zu dem Zeitpunkt noch nicht die Idee, Damar zum Helden weiterzuentwickeln. Beimler erklärte, dass man sich unter den Autoren fragte, weshalb Damar trank. Als man zu der Antwort kam, dass es mit seinem Gewissen zusammenhing, war klar, in welche Richtung sich sein Charakter weiterentwickeln würde. Dem fügte Behr hinzu, dass Damar sich vor sich selbst ekelte und deshalb das Trinken aufgab. (''[[Star Trek: Deep Space Nine Companion]]'')}}
