Nach der Hochzeitszeremonie wird eine Szene mit einem talarianischen Beobachtungsschiff gezeigt, die man aus der Folge [[Endars Sohn]] wiederverwendet hat. Als beide Schiffe abfliegen, wird jedoch eine wieder verwendete Szene eines talarianischen Kriegsschiffes gezeigt. Beide Schiffstypen unterscheiden sich in ihrer Konstruktion deutlich.

==== Synchronisationsfehler ====