Änderungen

== Dialogzitate ==

;Chakotay:Also wenn wir schon irgendwo stranden mussten, könnte man sich keinen schöneren Ort wünschen.

;Seven:Wir wären überhaupt nicht gestrandet, hätten Sie nicht darauf bestanden, die Aussicht zu bewundern.

}}

;Neelix über Tom Paris:Sein Optimismus ist bewundernswert.

}}

;Flugausbilder Kleg:Polaritätstriebwerke. Man weiß doch, dass die eine versehentliche Beschleunigung auslösen können.

}}

;B'Elanna:Das Verbrennungsmuster lässt auf ein Tetryonfluss schließen.

;Tuvok:In Sevens Borgdatenbank wird eine vergleichbare Technologie erwähnt.

}}

;Flugausbilder Kleg zu Tom Paris:Sie können ja eine Kurve mit weniger als 300 km/h fliegen. Gut gemacht Lieutenant.

}}

;Tuvok:Wir könnten einen Photonentorpedo so rekonfigurieren, dass er bei der entsprechenden Frequenz detoniert.

;Janeway:Was ist mit dem Feedback?