Änderungen

== Dialogzitate ==

;Miles O'Brien:Angriff, Rückzug, Angriff, Rückzug. Ich sag' Ihnen, das wird noch unser Lieblingslied.

;Julian Bashir:Wir sollten uns lieber schnell ein neues Lied einfallen lassen, sonst singen wir noch ‚Hoch lebe das Dominion‘.

}}

nach seinem Gespräch mit dem Geheimdienst der Sternenflotte

;Garak:Also sie können mir glauben, es macht viel mehr Spaß, Fragen zu stellen, als zu beantworten.

}}

reicht Morn ein leeres Glas

;Quark:Hier, das geht aufs Haus!

}}

über Ziyals Bild

;Weyoun:Ich weiß nicht, wie ich es werten soll. Sie müssen wissen, meinem Volk fehlt der Sinn für Ästhetik.

}}

über Roms Freilassung

;Weyoun:Unmöglich Major. Ich kann ihn nicht frei lassen und anschließend hinrichten, dass ergibt keinen Sinn.

}}

;Damar:Ihre offensichtliche Einstellung wird nicht ewig toleriert werden, Major.

;Kira:Wenn ihnen meine Einstellung nicht gefällt, Damar, dann versuchen Sie doch mal, sie zu ändern.

}}

nachdem Quark ihm Kanar gibt

;Damar:Sie sind eine Ehre für Ihre Rasse, Quark. Anders als Ihr Bruder, haben Sie sich auf die Seite der Gewinner gestellt.

}}

über die Fortschritte bei der Deaktivierung des Minenfelds

;Damar:Eine Woche und der Alpha-Quadrant gehört uns.

}}

;Ross:Wenn die Verstärkung des Dominion durch das Wurmloch kommt, haben wir alles verloren.

}}

;Dukat:Seit Monaten verlangen Sie von mir, dass ich alle Minen beseitige und jetzt, da es endlich passiert, können Sie es nicht mal sehen.

;Weyoun:Schlechte Augen!

}}

als er Damar den Auftrag gibt, dafür zu sorgen, dass Ziyal wieder mit ihm redet.

;Dukat:Wir stehen kurz vor einem großen Sieg. Und wenn er kommt, dann soll meine Tochter hier an meiner Seite sein.

}}

;Damar:Ziyal, hören Sie zu. Ihr Vater ist ein großer Mann. Ein Mann des Schicksals. Aber er trägt auch eine große Bürde. Er weiß, dass die Allianz mit den Gründern gefährlich ist. Wenn wir irgendein Zeichen von Schwäche zeigen, werden sie sich gegen uns stellen. Deshalb müssen wir alles seine Position unterstützen. Also seien Sie eine wahre Tochter Cardassias und stehen Sie Ihrem Vater bei.

;Ziyal:Es sollte offensichtlich sein, sogar für Sie, Damar, dass ich keine wahre Tochter Cardassias bin.

}}

;Sisko:Ich werde dort hin gehen, wohin ich geschickt werde. Aber nach Hause kommen heißt für mich Bajor.

}}

;Nog:Chief, ich wollte Sie gerade besuchen. Stellen Sie sich bloß vor, sie haben mich zum Fähnrich ernannt.

;Miles O'Brien:Dass die Lage so ernst ist, war mir nicht bewusst.

}}

;Kira:Haben Sie eine Ahnung was hier los ist?

;Odo:Ja… In etwa. Ich war beschäftigt.

}}

über die USS ''Cortéz''

;Garak:Das ist das elfte Schiff das aus der Formation fällt.

}}

;Benjamin Sisko:Kennen Sie den Satz: ‚Das Glück begünstigt den Mutigen‘? Naja, dann sehen wir mal, ob das richtig ist.

}}