Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
:[[Andrew English]] als [[~/Person/VOY/2x15/1|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]
:[[Tarik Ergin]] als [[Ayala]]
:2 unbekannte Darstellerin Darstellerinnen als Sternenflottenoffiziere, <small>''davon:''</small>::*...als [[~/Person/VOY/6x05/1|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation)]]:unbekannte Darstellerin :*...als [[~/Person/VOY/6x06/1|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation)]]:3 unbekannte Darsteller als Sternenflottenoffiziere, <small>''davon:''</small>::*...als [[~/Person/VOY/6x08/1|Sternenflottenoffizier (Abteilung Sicherheit/Technik)]]::*...als [[~/Person/VOY/6x08/2|Sternenflottenoffizier (Abteilung Sicherheit/Technik)]]::*...als [[~/Person/VOY/6x08/3|Sternenflottenoffizier (Abteilung Sicherheit/Technik)]]
:unbekannte Darstellerin als [[Jeannie Kelly]] (''[[Foto]]'')
;Weitere Synchronsprecher
| Person = [[Neil Armstrong]], [[Buck Bokai]], [[Culhane]], [[John Glenn]]
| Kultur = [[Tuch des Kahless]]
| Schiffe = [[Ares IV]], ''[[Delta Flyer]]'', [[Mir]], [[~/Raumschiff/VOY/6x08/1|Raumschiff in der Gravitonellipse]]
| Ort = [[Houston]]
| Astronomie = [[Arakis Prime]], [[Dunkle Materie-Asteroid]], [[Graviton-Ellipse]], [[Mars]], [[Pulsar]], [[Subraum]]
