Änderungen
→Zusammenfassung
Nachdem am ''[[Delta-Flyer]]'' einige [[Schutzschild|Schildmodifikationen]] vorgenommen worden sind, um unbeschadet ins Innere der Ellipse gelangen zu können, fliegen [[Chakotay]], [[Tom Paris]] und [[Seven of Nine]] in die Anomalie. Zwischen mehreren Trümmern von Materie aus der ganzen [[Galaxie]] finden sie schließlich auch das Ares-Kommandomodul.
Die Anomalie ist auf [[Kollisionskurs]] mit einem [[Asteroid]]en aus [[Dunkle Materie|dunkler Materie]]. Doch Chakotay will die Anomalie nicht ohne den [[Mars-Orbiter]] verlassen und lässt ihn mit dem [[Traktorstrahl]] erfassen. Mit dem Modul im Schlepptau gelingt es der [[Liste der Crew der USS Voyager|Crew]] allerdings nicht mehr rechtzeitig, mit dem ''Flyer'' den [[Perimeter]] der Anomalie zu erreichen. Es wird zurückgeschleudert, der [[Kommunikation|Kontakt]] zur ''Voyager'' bricht ab und der ''Flyer'' ist zu allem Überfluss auch noch manövrierunfähig. Chakotay wird von einer [[Plasmaentladung]] getroffen und ist polytramatisiertpolytraumatisiert.
Der ''Voyager'' gelingt es jedoch, eine [[Sonde]] als [[Transmissionsrelais]] in die Peripherie zu befördern und so die Kommunikationsverbindung notdürftig wiederherzustellen. Um den [[Impulsantrieb]] wiederherzustellen, müsste jedoch der [[Plasmaverteiler]] des ''Delta-Flyers'' ersetzt werden, ein entsprechendes Ersatzteil ist aber nicht vorhanden. [[B'Elanna Torres|B'Elanna]] entdeckt beim Blick auf die Konstruktionspläne des Mars-Orbiters, dass dessen [[Ionenverteiler]] allerdings mit ein paar Modifikationen in der Lage sein müsste, [[Warpplasma]] zu kanalisieren. Seven soll in einem [[Raumanzug]] in das Modul [[Beamen|beamen]] und diesen Verteiler ausbauen – und bei der Gelegenheit gleich so viel wie möglich aus der [[Datenbank]] des Orbiters überspielen.
