Änderungen

[[Chakotay]] wird aus einem dunklen Raum geholt und er erschrickt durch das helle [[Licht]]. Er sieht heruntergekommen aus. Einige Zeit später wird er, frisch gekleidet und gewaschen, zu [[Annorax]] gebracht. Sofort fragt er nach [[Tom Paris]]. Annorax meint, dass dieser sehr unnachgiebig sei, aber auch schon von ihm erwartet würde. Chakotay will wissen, was sie von ihnen wollen und warum sie 2 Monaten zwei Monate isoliert und untersucht wurden. Annorax möchte Informationen und lädt sie zu einem Festmahl ein. Er nennt die [[USS Voyager|''Voyager'']] eine anormale Komponente, die seine Mission verkompliziert hat. Er offeriert ihnen die Möglichkeit, seine temporale [[Waffe]] einzusetzen, um der ''Voyager'' zu helfen, schneller nach Hause zu kommen. Annorax erzählt ihnen, dass es mehr als 1000 Welten massiv beeinflusst hat und dass das Essen vor ihnen von ausgelöschten Zivilisationen stammt. Er bezeichnet sein Schiff nicht nur als Waffe, sondern als [[Museum]] verlorener Geschichte. Annorax beschloss, die ''Voyager'' zu verschonen, da sie das gleiche Ziel habe wie er – nach Hause zu kommen. Wenn sie ihm helfen und etwas über den Weg und das Schicksal des Schiffes erzählen, dann könne er ihnen helfen. Chakotay zeigt Interesse daran, aber Tom kommt es komisch vor; er vermutet, dass Annorax die ''Voyager'' nicht finden kann, sonst hätte er sie längst zerstört. Tom will bei einem solchen Plan nicht mitmachen. Aber Chakotay will darauf eingehen, sie unterhalten sich noch länger, während Tom in sein neues [[Quartier]] gebracht wird.

Die übrigen 7 sieben [[Offizier]]e auf der ''Voyager'' sitzen im [[Kasino]] zusammen und es gibt einen Informationsaustausch. [[B'Elanna Torres]] hat noch Probleme mit dem [[Warpantrieb]] und die [[Schutzschild]]e funktionieren nur zu 30 %. Trotzdem beschließt Captain Janeway, dass sie morgen am nächsten Tag aufbrechen. [[Seven of Nine]] widerspricht ihr öffentlich und wird zurechtgewiesen. Tuvok macht sie, als sie miteinander durch das Schiff gehen, darauf aufmerksam, dass der Captain immer Recht hat, auch wenn die Logik möglicherweise fehlerhaft ist.

Die ''Voyager'' wird von Mikrometeoriten getroffen, doch der [[Deflektor]] funktioniert nicht und Captain Janeway geht hinunter, um es zu beheben. Im Deflektorraum ist ein [[Feuer]] ausgebrochen. Sie geht trotzdem hinein und es gelingt ihr, den Deflektor zu aktivieren, doch sie meldet sich nicht mehr. Mit schweren Verbrennungen an 60 % des Körpers wird sie zum Doktor gebracht und behandelt. Er zwingt sie, die nächsten Tag Tage bei ihm zu bleiben, da sie an einem traumatischen Stresssyndrom leide. Es droht ihr, sie vom Dienst zu entbinden, und da sie nicht kooperativ ist, spricht er es wirklich aus. Doch sie fragt ihn, wie er das durchsetzen will, und geht nach einer kurzen Diskussion einfach.

[[Neelix]] und Captain Janeway gehen durch das Schiff. Es gibt über 35 gerissene [[EPS-System|Leitungen]] und viele andere Schäden. Sie kommen an Chakotays Quartier und Captain Janeway findet die Uhr, die er ihr schenken wollte. Sie stellt fest, dass er ihrem ihren Befehl missachtet hat… ihr kommen fast die Tränen, doch dann steckt sie sich die Uhr an und gewinnt wieder neuen Mut.

Tom hat sich mit [[Obrist]] angefreundet. Sie spielen gemeinsam ein Spiel und Obrist spricht von seinem [[Familie|Bruder]], dessen [[Geburtstag]] er immer gefeiert hat. Er wird nachdenklich und erzählt, dass er nun damit aufgehört hat, da ihm bewusst wurde, dass dieser längst [[Tod|tot]] ist oder niemals existiert hat. Tom geht zu Chakotay und erzählt ihm von einem Plan, wie man den Kern zerstören kann. Obrist würde ihnen helfen, da die ganze Crew will, dass es endet. Chakotay ist aber noch nicht bereit, eine Meuterei zu begehen, denn Annorax scheint verständlich und er will auch ein Ende. Tom will es einfach alleine durchziehen, aber Chakotay gibt ihm den Befehl, es nicht zu tun. Da plötzlich ertönt ein Alarm. Als Chakotay und Tom auf die Brücke kommen, wird ein temporaler Eingriff vorbereitet. Annorax will eine weitere [[Rasse]] eliminieren. Chakotay merkt langsam, das Annorax nicht zu helfen ist. Chakotay versucht nochmal nochmals das Gespräch mit Annorax. Er spricht mit ihm über die Bedeutung des Lebens. Annorax spricht davon, dass er mehr verloren hat als Chakotay sich vorstellen kann. Chakotay bringt die [[Kolonie]] von [[Kyana Prime]] ins Gespräch. Annorax ist erstaunt, dass er davon weiß. Chakotay will wissen was dort war – er Annorax spricht von seiner Frau, den Kinder Kindern und Enkelkindern und seiner Zukunft, die er vernichtet hat. Erst wenn er seine Frau zurück hat, hört er auf. Obrist meldet, dass die Herstellung bei 52 % liegt, doch Kyana Prime ist nicht dabei. Annorax befiehlt weitere Berechnungen.

{{Dialogzitat|Doktor|Ihre Befehlsverweigerung kann Sie vor ein Kriegsgericht bringen.|Janeway|Im Vergleich mit den Erlebnissen in den vergangenen Monaten, wäre ein solcher Prozess ein kleiner Preis dafür. Wenn wir nach Hause kommen , dann würde ich gerne dafür gerade stehen.}}