Änderungen

|3x01 || 053 || 2153 || 28.11.2004 || 10.09.2003 || [[{{e|Die Xindi]] }} || [[:en:The Xindi|The Xindi]]

|3x02 || 054 || 2153 || 04.12.2004 || 17.09.2003 || [[{{e|Die Anomalie]] }} || [[:en:Anomaly|Anomaly]]

|3x03 || 055 || 2153 || 05.12.2004 || 24.09.2003 || [[{{e|Transformation]] }} || [[:en:Extinction (episode)|Extinction]]

|3x04 || 056 || 2153 || 11.12.2004 || 01.10.2003 || [[Rajiin (Episode){{e|Rajiin]] }} || [[:en:Rajiin (episode)|Rajiin]]

|3x05 || 057 || 2153 || 12.12.2004 || 08.10.2003 || [[{{e|Impulsiv]] }} || [[:en:Impulse|Impulse]]

|3x06 || 058 || 2153 || 18.12.2004 || 15.10.2003 || [[Exil (Episode){{e|Exil]] }} || [[:en:Exile (episode)|Exile]]

|3x07 || 059 || 2153 || 19.12.2004 || 29.10.2003 || [[{{e|Die Ladung]] }} || [[:en:The Shipment|The Shipment]]

|3x08 || 060 || 2153 || 02.01.2005 || 05.11.2003 || [[{{e|Dämmerung]] }} || [[:en:Twilight|Twilight]]

|3x09 || 061 || 2153 || 08.01.2005 || 12.11.2003 || [[{{e|Faustrecht]] }} || [[:en:North Star|North Star]]

|3x10 || 062 || 2153 || 09.01.2005 || 19.11.2003 || [[{{e|Ebenbild]] }} || [[:en:Similitude|Similitude]]

|3x11 || 063 || 2153 / [[2004]] || 15.01.2005 || 26.11.2003 || [[Carpenter Street (Episode){{e|Carpenter Street]] }} || [[:en:Carpenter Street (episode)|Carpenter Street]]

|3x12 || 064 || 2153 || 16.01.2005 || 14.01.2004 || [[{{e|Das auserwählte Reich]] }} || [[:en:Chosen Realm|Chosen Realm]]

|3x13 || 065 || 06. Dezember 2153 || 22.01.2005 || 21.01.2004 || [[{{e|Testgebiet]] }} || [[:en:Proving Ground|Proving Ground]]

|3x14 || 066 || 12. Dezember 2153 || 23.01.2005 || 04.02.2004 || [[{{e|Kriegslist]] }} || [[:en:Stratagem|Stratagem]]

|3x15 || 067 || 27. Dezember 2153 || 29.01.2005 || 11.02.2004 || [[{{e|Der Vorbote]] }} || [[:en:Harbinger|Harbinger]]

|3x16 || 068 || [[2154]] || 30.01.2005 || 18.02.2004 || [[{{e|Auf ärztliche Anweisung]] }} || [[:en:Doctor's Orders|Doctor's Orders]]

|3x17 || 069 || 08. Januar 2154 || 05.02.2005 || 25.02.2004 || [[Brutstätte (Episode){{e|Brutstätte]] }} || [[:en:Hatchery (episode)|Hatchery]]

|3x18 || 070 || 2154 || 06.02.2005 || 03.03.2004 || [[Azati Prime (Episode){{e|Azati Prime]] }} || [[:en:Azati Prime (episode)|Azati Prime]]

|3x19 || 071 || 2154 || 12.02.2005 || 24.04.2004 || [[{{e|Beschädigungen]] }} || [[:en:Damage|Damage]]

|3x20 || 072 || 2154 || 13.02.2005 || 28.04.2004 || [[{{e|Die Vergessenen]] }} || [[:en:The Forgotten|The Forgotten]]

|3x21 || 073 || 2154 || 19.02.2005 || 05.05.2004 || [[{{e|E²]] }} || [[:en:E²|E²]]

|3x22 || 074 || 2154 || 20.02.2005 || 12.05.2004 || [[{{e|Der Rat]] }} || [[:en:The Council|The Council]]

|3x23 || 075 || 13. Februar 2154 || 26.02.2005 || 19.05.2004 || [[{{e|Countdown]] }} || [[:en:Countdown|Countdown]]

|3x24 || 076 || 14. Februar 2154 || 27.02.2005 || 26.05.2004 || [[{{e|Stunde Null]] }} || [[:en:Zero Hour|Zero Hour]]