Änderungen

|2x01 || 028 || 2152 || 06.09.2003 || 18.09.2002 || [[{{e|Die Schockwelle, Teil II]] }} || [[:en:Shockwave, Part II|Shockwave, Part II]]

|2x02 || 027 || April 2152 || 12.09.2003 || 25.09.2002 || [[Carbon Creek (Episode){{e|Carbon Creek]] }} || [[:en:Carbon Creek (episode)|Carbon Creek]]

|2x03 || 029 || 2152 || 13.09.2003 || 02.10.2002 || [[{{e|Das Minenfeld]] }} || [[:en:Minefield (episode)|Minefield]]

|2x04 || 031 || 2152 || 19.09.2003 || 09.10.2002 || [[{{e|Todesstation]] }} || [[:en:Dead Stop|Dead Stop]]

|2x05 || 030 || 2152 || 20.09.2003 || 16.10.2002 || [[{{e|Eine Nacht Krankenstation]] }} || [[:en:A Night in Sickbay|A Night in Sickbay]]

|2x06 || 032 || 2152 || 26.09.2003 || 30.10.2002 || [[{{e|Marodeure]] }} || [[:en:Marauders|Marauders]]

|2x07 || 033 || 2152 || 27.09.2003 || 06.11.2002 || [[{{e|Der Siebente]] }} || [[:en:The Seventh|The Seventh]]

|2x08 || 034 || 2152 || 10.10.2003 || 13.11.2002 || [[{{e|Der Kommunikator]] }} || [[:en:The Communicator|The Communicator]]

|2x09 || 035 || 14. August 2152 || 17.10.2003 || 20.11.2002 || [[{{e|Eigenarten]] }} || [[:en:Singularity (episode)|Singularity]]

|2x10 || 036 || 2152 || 24.10.2003 || 27.11.2002 || [[{{e|Vermisst]] }} || [[:en:Vanishing Point|Vanishing Point]]

|2x11 || 037 || 12. September 2152 || 31.10.2003 || 11.12.2002 || [[{{e|Kostbare Fracht]] }} || [[:en:Precious Cargo|Precious Cargo]]

|2x12 || 038 || 18. September 2152 || 07.11.2003 || 18.12.2002 || [[{{e|Der Laufsteg]] }} || [[:en:The Catwalk|The Catwalk]]

|2x13 || 039 || 2152 || 14.11.2003 || 08.01.2003 || [[{{e|Morgengrauen]] }} || [[:en:Dawn|Dawn]]

|2x14 || 040 || 2152 || 21.11.2003 || 05.02.2003 || [[{{e|Stigma]] }} || [[:en:Stigma|Stigma]]

|2x15 || 041 || 2152 || 28.11.2003 || 12.02.2003 || [[{{e|Waffenstillstand]] }} || [[:en:Cease Fire|Cease Fire]]

|2x16 || 042 || 2152 || 05.12.2003 || 19.02.2003 || [[{{e|Die Zukunft]] }} || [[:en:Future Tense|Future Tense]]

|2x17 || 043 || 2152 || 12.12.2003 || 26.02.2003 || [[Canamar (Episode){{e|Canamar]] }} || [[:en:Canamar (Episode)|Canamar]]

|2x18 || 044 || 2152 || 19.12.2003 || 02.04.2003 || [[{{e|Übergang]] }} || [[:en:The Crossing|The Crossing]]

|2x19 || 045 || 2152 || 30.10.2004 || 09.04.2003 || „[[Das Urteil (ENT)|Das Urteil]] “ || [[:en:Judgment|Judgment]]

|2x20 || 046 || 10. Januar [[2153]] || 31.10.2004 || 16.04.2003 || [[{{e|Horizon]] }} || [[:en:Horizon|Horizon]]

|2x21 || 047 || 2153 || 06.11.2004 || 23.04.2003 || [[{{e|Böses Blut]] }} || [[:en:The Breach|The Breach]]

|2x22 || 048 || 2153 || 07.11.2004 || 30.04.2003 || [[{{e|Cogenitor]] }} || [[:en:Cogenitor (episode)|Cogenitor]]

|2x23 || 049 || 01. März 2153 || 13.11.2004 || 07.05.2003 || [[{{e|Regeneration]] }} || [[:en:Regeneration (episode)|Regeneration]]

|2x24 || 050 || 2153 || 14.11.2004 || 14.05.2003 || [[{{e|Erstflug]] }} || [[:en:First Flight|First Flight]]

|2x25 || 051 || 21. März 2153 || 21.11.2004 || 14.05.2003 || [[{{e|Kopfgeld]] }} || [[:en:Bounty|Bounty]]

|2x26 || 052 || 24. April 2153 || 27.11.2004 || 21.05.2003 || [[{{e|Die Ausdehnung]] }} || [[:en:The Expanse|The Expanse]]