Änderungen
K
Bot: kl
:[[Erwerbsregel Nr. 125|Nr. 125 Wenn Du tot bist, dann machst Du keine Geschäfte.]]
:[[Erwerbsregel Nr. 194|Nr. 194 Gute Geschäfte machen Sie nur, wenn Sie über Ihre Kundschaft vorher Bescheid wissen.]]
* Dieser [[Romane|Roman]] spielt zwei Wochen nach den Ereignissen des {{S|DS9}}-Romans ''Der Abgrund'' und nach den Geschehnissen aus der Episode {{Ee|Das Pfadfinder-Projekt}} der TV-Serie {{S|VOY}}.
* Der zweite Teil ''Horn und Elfenbein'' entstammt dem Buch ''What lay beyond…''. Dieser Band des "Portale"-Zyklus ist kein eigenständiger Roman, sondern eine Art Sammelband, der jeweils eine Auflösung oder Ergänzung der einzelnen "Portale"-Romane enthält.
* Für die deutsche Veröffentlichung hat Cross Cult vom Grafiker [[Arndt Drechsler]] ein eigenes Cover anfertigen lassen.