Änderungen
→Teaser
[[Datei:Neelix_mit_Decken_und_Kissen_beladen.jpg|thumb|left|Neelix braucht seine Decken]]
[[Datei:Ortung_des_Dämonplaneten.jpg|thumb|left|Ortung von Delithium]]
Alle Lichter gehen aus auf der [[USS Voyager|''Voyager'']]. Der [[Warpkern]] stellt seine Funktion ein. [[Harry Kim]] meldet auf der [[Brücke]], dass das Schiff sich im [[Modus Grau]] befindet und alle unwichtigen Systeme deaktiviert sind, der Rest arbeite mit 20%. [[Captain]] [[Kathryn Janeway]] möchte von [[Tom Paris]] wissen, wie lange sie noch fliegen können. Tom meint, dass bei dem geringen [[Deuterium]]vorrat Mitte nächster Woche der Sprit ausgeht. Captain Janeway erwartet weitere Idee für die Einsparung von Energie und will jedes Vorkommen von Deuterium gemeldet haben. Tom schlägt vor im [[Kasino]] ein Fahrrad mit [[Energiegenerator|Generator]] aufzustellen. Harry würde sie sich freiwillig melden, um mit dem Treten anzufangen. Captain Janeway merkt trocken, das hätte auch ihr einfallen können und alle lachen.
[[Tuvok]] überwacht die Zusammenlegung der [[Crew]] auf ausgewählten [[Deck]]s. Er gibt die Anweisung nur lebensnotwendige Gegenstände mit zu nehmen. [[Neelix]] hält sich nicht daran und Tuvok nimmt im das meiste davon ab. Neelix reagiert sehr gereizt