Änderungen
→Hintergrundinformationen
* Als am Ende Reed mit Fähre 2 das torothanische Geschütz zerstört nutzt er dazu die Plasmakanone der Fähre. In {{e|In sicherem Gewahrsam}} war Fähre 2 jedoch bereits mit einer [[Phasenkanone]] bewaffnet.
* Man beachte den Sessel von Kanzler Trelit. Es ist eine Wiederverwendung der Konferenzsessel der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']].
* Bei Archers und Tuckers Marsch durch die Wüste kann man zeitweise ziemlich deutlich Reifenspuren (vermutlich einer mobilen Kamera oder anderen Fahrzeigen) im Sand erkennen.
==Dialogzitate==