Änderungen

[[Lieutenant]] '''Ducane''' dient im [[29. Jahrhundert]] als [[Offizier]] auf dem [[Zeitschiff]] [[USS Relativity|USS ''Relativity'']]. Nachdem die Tatsache offenbart wird, dass sein [[Kommandant|kommandierender]] Offizier namens [[Captain]] [[Braxton]] für die Zerstörung der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] im [[24. Jahrhundert]] verantwortlich ist, entzieht er ihm das Kommando über die ''Relativity'' und stellt ihn unter [[Arrest ]] (''[[VOY]]: "[[Zeitschiff Relativity]]"'').