Änderungen

Die Moneaner leben seit über 300 [[Zeiteinheit|Jahren]] auf dem Planeten, vorher waren sie [[Nomade]]n. Inzwischen leben etwa 80.000 ihrer [[Spezies|Art]] auf dem Planeten, beziehungsweise unter Wasser. Allerdings haben sie ein Problem: Der Planet verliert seine Eindämmung. Captain Janeway bietet an, den Fremden zu helfen und Tom modifiziert den ''[[Delta Flyer]]'', um mit ihm zum Planeteninneren in 600 km Tiefe vorzudringen.

Zusammen mit [[Seven of Nine]], Harry Kim sowie einem Einheimischen, taucht Tom mit dem ''Delta Flyer'' in Richtung des Planetenkerns, dort treffen sie auf eine Struktur, die für die [[Schwerkraft]] des Planeten verantwortlich ist. Plötzlich werden sie von einem [[Lebewesen]], ähnlich einem überdimensionalen Zitteraals, angegriffen. Seven kann mit dem [[Phaser]] das Wesen vertreiben, der ''Delta Flyer'' wurde jedoch beschädigt und muss repariert werden. Die Vier entschließen sich jedoch vorerst zu bleiben, um den [[Reaktor]]kern der Struktur zu reparieren. Dies gelingt vorerst und der ''Delta Flyer'' kehrt zur ''Voyager'' zurück.