Änderungen

Als die ''Excelsior'' in den klingonischen Raum eintrang, wurde sie entdeckt und in einen Kampf verwickelt. Im Kampf starbt Valtane durch eine [[Energie]]entladung an seiner Steuerkonsole. ([[VOY]]: "[[Tuvoks Flashback]]")