Änderungen
→Dialogzitate
*Reed im Maschinenraum zu Trip: "Gestern, Heute, Morgen." (Eine Anspielung auf die letzte [[TNG]]-Folge [[Gestern, Heute, Morgen, Teil I|Gestern, Heute, Morgen]])
*Archer zu Trip: "Auf die nächste Generation!"
*'''Archer''': "Sie gehen jetzt besser auch sie wollen doch nicht verpassen wie ich das vermassel."<br/>
'''T'Pol''': " Ich werde hier unten bleiben wenn es ihnen nichts ausmacht"<br/>
'''Archer''': "Sie mochten noch nie solche massen, hm?"
*T'Pol zu Archer: "Sie sehen Heroisch aus"
