Änderungen
→Langfassung
Da die Enterprise vorübergehend keinen Warp-Antrieb besitzt, können sie dem Shuttle nicht zur Hilfe kommen. [[Chefingenieur]] [[Leland T. Lynch]] beschleunigt auf Bitten des [[Captain]]s die Arbeiten am Antrieb und bringt das [[Schiff]] in wenigen Minuten wieder auf Warp-Geschwindigkeit.
[[Datei:TNG 1x23 Titel (Deu-Eng).jpg|thumb|left|]]Das Schiff setzt Kurs auf den Ursprung des Notrufs, den Planeten Vagra II. Das Shuttle ist auf dieser Welt abgestürzt. Die Rettung der Besatzung gestaltet sich schwierig, da ein Bewohner dieses Planeten, ein Wesen, das aus einer amorphen schwarzen Masse besteht, die Rettungsarbeiten effektiv behindert.
Das Wesen stellt sich als Armus vor. Seine grundsätzliche Attitüde ist von Wut und Sadismus geprägt. Ohne Vorwarnung attackiert er [[Sicherheitschef]]in [[Lieutenant]] Tasha Yar, als diese einen Ansatz macht, zum Shuttle zu gehen. Das Team beamt daraufhin sofort zur Enterprise zurück. [[Doktor]] [[Beverly Crusher|Crusher]] kann in der [[Krankenstation]] nichts mehr für Tasha tun und erklärt sie für tot.