Änderungen

*Das Buch wurde auch veröffentlicht als Teil des Sammelbandes "Star Trek: Die Anfänge".*Der [[Bertelsmann-Verlag]] veröffentlichte dieses Buch in einer Hardcover-Ausgabe*Die Rahmenhandlung, in der Captain James T. Kirk auf der heimatlichen Farm in Iowa die Briefe seines Vaters liest, spielt kurz nach der [[TOS]]-Eposode "[[Griff in die Geschichte]]"*Am Ende des Romans übergibt Captain April das Kommando über die ''Enterprise'' an Captain [[Christopher Pike]]. *Das romulanische Imperium wird als von Intrigen und Machtkämpfen erschüttert geschildert, wie das Römische Reich am Ende der Republik. Der Prätor (oberster Exekutivbeamter) ist dabei, den Senat auszuschalten und sich zum Alleinherrscher zu machen.