Änderungen
K
linkfix
Nachdem Seven dies [[Chakotay]] mitteilt, kann dieser ihre Worte nicht völlig als Unfug abtun, sondern beschließt, für den Fall der Fälle, die Emitter zu blockieren, um die Reparatur zu verzögern.
Seven verarbeitet unterdessen neue Daten und kommt zu der Schlussfolgerung, dass Chakotay mit Hilfe der Fürsorger-Technologie gegen die [[Föderation]] und [[Cardassianer]] [[RebellionAufstand|rebellieren]] will. Sie erzählt dies Janeway, die, ebenfalls von ihr überzeugt, Chakotay nun genauer beobachtet.
Beide treffen sich im [[Frachtraum]] und kommen zu dem Schluss, dass sie in die Irre geführt wurden. Chakotay gibt dem [[Der Doktor|Doktor]] den Befehl, die Alkoven genauer zu untersuchen.
