Änderungen
K
Darstellerübersicht aktualisiert
Wieder auf dem Schiff berichten Riker und Doktor Crusher ihrem Captain von der Idee, eine künstliche Kieme anzukleben, um die Situation zu meistern. Währenddessen scheint die Gefahr durch die außerirdischen Infiltratoren gebannt zu sein: Die Fremden haben sich zurückgezogen ohne eine Spur zu hinterlassen.
{{clear}}
==Hintergrundinformationen==
* Captain [[Rixx]] war ursprünglich als [[Andorianer]] vorgesehen, in letzter Minute wurde entschieden keine von der [[TOS|Originalserie]] bekannte Spezies zu übernehmen. So wurden die oft gesehenen [[Bolianer]] ins Leben gerufen.
* Die ''Horatio'' ist das erste in der Serie auftretende Schiff der [[Ambassador-Klasse|''Ambassador''-Klasse]].
* Bei den Maden, die Picard beim Dinner serviert werden, handelt es sich um Mehlwürmer.
* [[Wil Wheaton]] ([[Wesley Crusher]]) spielt in dieser Episode nicht mit.
==Dialogzitate==
{{Dialogzitat|Worf|Schwimmen erinnert mich zu sehr an ... baden.}}
{{Dialogzitat|Remmick|Sie begreifen anscheinend nicht. Wir wollen Ihnen nichts tun (''erhebt sich''). Wir hoffen auf eine friedliche, dauerhafte Koexistenz!}}
{{Dialogzitat||Data lässt sich Daten vom Computer zeigen|Data|Erstaunlich... Das ist in der Tat sehr ungewöhnlich...|Computer|Inhalt unklar. Bitte Anweisung wiederholen.|Data|Das war keine Anweisung. Ich habe nur... ||Data überrascht über sich selbst|Data|...mit mir selbst gesprochen. Eine menschliche Eigenschaft, die durch eine Reihe überraschender Fakten ausgelöst wird. Manchmal auch ein Zeichen für Senilität. Häufig dient sie auch dem Zweck, wichtige Entscheidungen richtig zu treffen, oder sie könn...|Computer|Danke Sir, ich habe verstanden.||Data schaut sehr irritiert.|Computer|Bitte geben Sie jetzt Anweisung, wie ich fortfahren soll.||Data schaut den Computer immer noch irritiert an|Data|Zeige bitte die restlichen Files.||Data betrachtet den Computer weiterhin irritiert}}
==Links und Verweise==
===GaststarsDarsteller ===* {{Credits|;Hauptdarsteller:[[Patrick Stewart]] als [[Jean-Luc Picard|Captain Jean-Luc Picard]]::[[Rolf Schult]]:[[Jonathan Frakes]] als [[William T. Riker|Commander William T. Riker]]::[[Detlef Bierstedt]]:[[LeVar Burton]] als [[Geordi La Forge|Lt. J.G. Geordi La Forge]]::[[Charles Rettinghaus]]:[[Michael Dorn]] als [[Worf (Sohn von Mogh)|Lt. J.G. Worf]]::[[Raimund Krone]]:[[Gates McFadden]] als [[Beverly Crusher|Doktor Beverly Crusher]]::[[Rita Engelmann]]:[[Marina Sirtis]] als [[Deanna Troi|Counselor Deanna Troi]]::[[Eva Kryll]]:[[Brent Spiner]] als [[Data|Lt. Commander Data]]::[[Michael Pan]];Gaststars:[[Henry Darrow]] als [[Rear Admiral]] [[Savar]]* :[[Ward Costello]] als [[Commodore|Admiral]] [[Gregory Quinn]]** ::[[Jochen Schröder]]* :[[Robert Schenkkan]] als [[Dexter Remmick|Lieutenant Lt. Commander Dexter Remmick]]** ::[[Till Hagen]]* :[[Ray Reinhardt]] als [[Aaron|Vice Admiral Vizeadmiral Aaron]]* :[[Jonathan Farwell]] als [[Walker Keel|Captain Walker Keel]]** ::[[Helmut Ahner]]* :[[Michael Berryman]] als [[Rixx|Captain Rixx]]* :[[Ursaline Bryant]] als [[Tryla Scott|Captain Tryla Scott]]** ::[[Ana Fonell]];nicht in den Credits genannt:[[Majel Barrett]] als Stimme des Computers (''Originalversion''):[[Brad Phillips]] als Lieutenant (Abteilung Kommando/Navigation):[[Richard Sarstedt]] als Offizier (Abteilung Kommando/Navigation):[[Gary J. Wayton]] als [[Sicherheitsoffizier]];Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins:[[Tom Morga]] als Stuntdouble für [[Jonathan Frakes]]:unbekannter Stuntman als Stuntdouble für [[Ward Costello]]:unbekannter Stuntman als Stuntdouble für [[LeVar Burton]]:unbekannter Stuntman als Stuntdouble für [[Michael Dorn]];Weitere Synchronsprecher:[[Harald Dietl]] als Sprecher des deutschen Vorspanns}}
===Verweise===