Änderungen
→Hintergrundinformationen
-->
Normalerweise muss die Selbstzerstörungssequenz vom Captain und mindestens einem weiteren höheren Offizier eingeleitet werden. Dies ist auf der ''Voyager'' offensichtlich nicht der Fall, da Captain Janeway den Befehl mit der Autorisierung ''Janeway-Pi-1-1-0'' hier alleine gibt. Auch in der Folge {{e|Der Flugkörper}} war es Captain Janeway möglich, die Selbstzerstörung alleine zu aktivieren.
=== Apokryphes ===
[[Datei:Harry Kim als Kobali.jpg|thumb|Kim als umgewandelter [[Kobali]] in [[Star Trek Online]].]]In [[Star Trek Online]] wird in der Staffel von ''Delta Rising'' auf diese Folge zurückgegriffen. Der verstorbene Harry Kim wird in einer Missionsreihe später von einem Raumschiff der [[Kobali]] aufgelesen und nach jahrelanger Regeneration von dessen zerstörten Körper in einen Kobali umgewandelt. Es existiert sogar eine eigene Ingame Sequenz die die Szene, von Harrys Kims Tod, erneut darstellt. {{clear}}
=== Produktionsbeteiligte ===
==== Darsteller und Synchronsprecher ====