Änderungen
→Akt III - Das Blatt wendet sich
Die Vidiianer nährern sich und entdecken die intakte ''Voyager'' und [[Enterung|entern]] sie. Die zweite ''Voyager'' bleibt unentdeckt. Sie arbeiten sich strategisch vor, töten alle die ihnen im Weg sind. Der Captain des unentdeckten Schiffes will ein Sicherheitkommando schicken, aber die andere lehnt ab, es würde auch ihr Schiff gefährden.
Inzwischen sind sie Vidiianer auf der Krankenstation angekommen, sie sind auf der Suche nach dem Kind von Samantha, aber der Doktor schafft es sie zu verstecken. Harry betritt die Krankenstation, streckt die Vidiianer nieder, aber der Brutkasten ist leer. Er befürchtet zu spät gekommen zu sein, als der Doktor mit dem Kind auftaucht. Harry nimmt ihm das Kind ab, er hat Befehlt Befehl zusammen mit dem Kind auf die andere ''Voyager'' zu gehen. Der Doktor gibt ihm letzte Instruktionen.
Die Selbstzerstörungssequenz läuft und die Vidiianer auf der Brücke der ''Voyager'' angekommen, wo sie von Janeway herzlich begrüsst werden. Sie sind irritiert, doch da fällt einem von ihnen der [[Countdown]] auf. 3 [[Sekunde]]n später explodiert die ''Voyager'' und mit ihm das vidiianische Schiff. Die zweite ''Voyager'' bleibt übrig.
