Änderungen

;Quark:Ja, und ich nenne Sie T'lana. Das kennen Sie vielleicht aus ‚Vulkanische Liebessklavin‘, Folge III.

}}

{{Dialogzitat|

Als Rom von Ezri geholt wird, um die Tarnvorrichtung zu installieren.

;Rom:Bruder, mach Dir keine Sorgen – ich bin nicht durstig!

}}

{{Dialogzitat|

Als die Energie auf Worfs Negh'Var ausfällt.

;Rom:Sabotage – was sonst?

}}

{{Dialogzitat|

;Zek:Brunt ist tot?