Änderungen
K
Dort angekommenNachdem Bashir Garak in das Büro des Captains gebracht hat, fragt will Sisko Garak, der mit seinem [[Baseball (Objekt)|Baseball]] in der Hand spielt, wissen, woher er weißGarak sich sicher ist, dass die Botschaft echt von Tain keine [[Fälschung]] ist und Garak meintzweifelsfrei von Tain stammt. Der Cardassianer erwidert, dass die Codesequenz von ihm und Tain persönlich erstellt wurde und niemand sonst sie kennt. Er vermutet, dass Tain die Botschaft nun irgendwie abschicken konnte und er selbst den Code zusammen mit sie nun zurückverfolgen muss. Sofort erkundigt sich Sisko, ob Tain entwickelte irgendwelche [[Koordinaten]] durchgab. Garak verneint dies und erklärt, dass das Meiste davon der Identifizierungscode war und nur der Rest aus lediglich aus zwei den zwei Worten <q>Ich lebe</q> bestand, die Beiden diese Sequenz kennensich immer wieder widerholten. Es gibt leider keine genauen Er geht deshalb davon aus, dass es nicht allzu schwer sein sollte, die Quelle zu [[Triangulation|triangulieren]]. Um seinem Anliegen mehr Nachdruck zu verleihen, erklärt der Cardassianer, dass Tain vielleicht nicht alleine ist und sich noch andere Personen dort aufhalten könnten, wie etwa [[KoordinatenTruppe]] n der Cardassianisch-romulanischen Flotte, Überlebende vom [[Angriff des AufenthaltsortesDominions auf New Bajor]] und eventuell Besatzungsmitglieder der im Gamma-Quadranten verschollenen [[Raumschiff|Föderationsraumschiffe]]. Er erklärt, dass es eine Mission der [[Barmherzigkeit]] ist. AllesDer Captain ist nicht überzeugt, was dass die Nachricht beinhaltetBotschaft echt ist, allerdings fällt ihm nur ein Weg ein, das herauszufinden. Sofort wendet Bashir ein, dass dies viel zu gefährlich ist, doch Garak entgegnet, dass er sehr wohl auf sich selbst aufpassen kann. Sisko zweifelt nicht daran, allerdings will er jemanden mitschicken, der Garak unterstützt. Der Cardassianer geht davon aus, dass Sisko den Doktor meint, doch der Captain entgegnet, waren zwei Worte: „Ich lebedass Bashir auf der Station gebraucht wird. Er hat für die Mission jemand anderen im Sinn.”
Garak will dem Ruf unbedingt nachgehen. Er hofftSpäter besucht Dax [[Worf]], dass es weitere Überlebende der Cardassianisch-romulanischen Flottegerade sein [[Mek'leth]] schärft, sowie eventuell auch von dem in [[Angriff des Dominions auf New BajorWorfs Quartier|dessen Quartier]] und von verschollenen auf der [[RaumschiffUSS Defiant (NX-74205)|Föderationsraumschiffen''Defiant'']] gibt. Doch Sisko Die Trill ist noch sich nicht überzeugtsicher, ob es sie [[Wut|wütender]] macht, dass Worf freiwillig mit Garak in den Gamma-Quadranten fliegen will oder die Botschaft echt istTatsache, dass sie davon erst von Sisko persönlich erfahren musste und Worf ihr dies nicht selbst mitteilte. Der Klingone entgegnet, dass er es ihr noch sagen wollte. Erbost erkundigt sich Jadzia, aber ob er entscheidetdamit warten wollte, bis sie auf dem Weg zur [[Luftschleuse]] sind. Nun stellt Worf klar, dass man ein klingonischer [[Krieger]] seinen Entschluss, sich der Spur nachgehen sollGefahr zu stellen, nicht erklären muss. Dies gilt auch für seine [[Par'machkai]]. Nun erkundigt sich Dax, ob er [[Angst]] davor hatte, dass sie sich aufregt, ihn in eine peinliche Lage bringt und im schlimmsten Fall sogar [[weinen]] könnte. Worf entgegnet, dass sie zu allem fähig wäre. Doch Bashir wendet einJadzia stellt klar, dass dies sie wegen ihm keine [[Träne]] vergießen wird. Sofort will Worf wissen, ob sie gekommen ist, ihm einen schönen Tod im [[Kampf]] zu gefährlich istwünschen. Allerdings meint Garakverneint die Trill dies. Sie holt ein paar [[Isolinearer Stab|isolineare Stäbe]] mit [[Klingonische Oper|klingonischen Opern]] aus einer der [[Schublade]]n im Raum. Erschüttert sieht Worf sie an. Dax erklärt, dass er auf sie in den nächsten Tagen eh nicht hören kann und sie will nicht, dass sie einfach so nutzlos herumliegen. Mürrisch dreht sich Worf weg. Sofort erkundigt sich selbst aufpassen kannJadzia, ob er etwas dagegen hat. Der Klingone entgegnet, dass sie die Angewohnheit hat, manchmal etwas zu verlegen und nun fürchtet er, dass ihr seine Opern verloren gehen könnten. Sisko Dax will ihn jedoch das nicht alleine gehen lassen ausschließen und will empfiehlt ihm deshalb, schnell wieder zurück zu kommen. Dann [[WorfKuss|küssen]] sich die beiden. Zum Abschied wünscht Jadzia Worf, einen glorreichen Tod zu sterben oder auch nicht. Sie überlässt ihm die Entscheidung. Dann geht sie mit auf die Mission schickenden Opern in der Hand.
Als Dax von dem Plan erfährtKurz darauf unterhält sich Garak mit Ziyal auf der oberen Ebene des [[Quark's]]. Erschüttert will die junge Frau wissen, ob Garak allen Ernstes in den Gamma-Quadranten aufbrechen will und erklärt, dass er nicht dorthin fliegen kann. Doch Garak sieht das anders und entgegnet, dass er für alle Fälle aufbrechen wird. Er ist der Überzeugung, dass er es tun muss. Besorgt fragt die Frau, was ist , wenn ihm etwas passiert. Sie weiß nicht, was sie erbostohne ihn anfangen würde. Doch Garak entgegnet, dass Worf sich dazu bereit sie sicher jemanden anderen finden würde, der mit ihr speisen würde. Allerdings versucht er sie zu beruhigen und erklärt, dass er entschlossen ist zurück zu kommen. Zum EinenNun gesteht Ziyal, dass es nicht nur die Mahlzeiten sind, woraufhin Garak entgegnet, dass ihm ebenso bewusst ist, dass Worf überhaupt er der einzige Cardassianer auf der Station ist. Aber die Mission gehtjunge Frau gibt an, zum Anderendass es auch nicht das ist und dass Garak sehr wohl weiß, dass wovon sie es von Sisko erfährtredet. Doch der Sie hält ihn für [[KlingoneIntelligenz|intelligent]] lässt , kultiviert und sehr nett. Sofort wehrt sich von seinem Entschluss nicht abbringenGarak gegen die Einschätzung und erklärt, dass die Frau noch jung ist und deshalb seinen [[Charakter]] missinterpretiert. Um ihre eigene Stärke zu zeigenErbost will Ziyal wissen, nimmt sie weshalb der Mann sich stets über die [[Klingonische Oper|klingonischen OpernGefühl]] von Worf e lustig macht, die sie für ihn empfindet. Der Chardassianer erwidert, dass er sie unangemessen und töricht empfindet. Die junge Frau ist außer sich und meintwill wissen, weshalb er braucht sie so oder viel Zeit mit ihr verbringt, wenn er doch so in den nächsten Tagen nichtüber ihr Empfinden denkt. Nun erinnert Garak die Frau daran, dass er alleine und weit von zu Hause im [[Exil]] leben muss. Doch Wenn er aber mit ihr zusammen ist, so der Klingone Cardassianer, dann ist besorgt, da Dax Gegenstände leicht verlegtes für ihn nur halb so schlimm. Sie gibt anEnttäuscht erwidert Ziyal, dass dies passieren kann und er deshalb schnell wieder zurück sein solltesie dem Mann gerne eine Hilfe ist. Dann verabschieden sich beide mit einem Nun erklärt [[KussVersprechen|verspricht]]Garak der jungen Frau, dass er für alle Fälle aus dem Gamma-Quadranten zurückkehren wird, egal wie aussichtlos und schwer die Dinge auch sein werden. Sofort legt die Frau ihre Hände auf die von Garak und erwidert, dass sie ihm glaubt.
===Akt II: Garaks Pläne===
Im [[Quark's]] berichtet Garak Tora Ziyal, dass er in den Gamma-Quadranten aufbrechen wird. Die junge Frau ist darüber nicht begeistert und sorgt sich um sein Wohl. Doch der Cardassianer beruhigt sie und verspricht, wohlbehalten zurück zu kommen. Die Frau gesteht ihm, dass sie viel für ihn empfindet und er findet das unangebracht. Für ihn ist sie nur eine nette Gesellschafterin, die das [[Exil]] für ihn leichter macht. Er verspricht ihr allerdings, dass er zurück kommen wird.
Quark nimmt Garak mit sich Dukat und Dukat unterhält sich mit seiner TochterZiyal bleiben alleine zurück. Sie meintSofort erklärt die junge Frau, dass ihr Vater sich in Garak irrt, doch der will nichts davon hörenwas Garak betrifft. Sie hält ihn für einen guten Mann. Doch der Cardassianer freut sichsieht dies natürlich anders und gibt an, dass es ihn schmerzt, seine so etwas von seiner Tochter nach all der Zeit wieder zu hören. Dann erklärt er, dass es schön ist, sie wiederzusehen. Auch Ziyal ist erfreut ihren Vater zu sehen. Er kam extraSie erkundigt sich, was ihn auf die Station führte. Dukat entgegnet, um etwas dass er ein kleines Geplänkel mit einem [[Klingonischer Schlachtkreuzer|klingonischen Schlachtkreuzer]] hatte und sein [[Dukats Bird-of-Prey|Schiff]] dabei beschädigt wurde. Nun lässt er das Schiff auf der Station reparieren und will dabei ein bisschen Zeit mit Ziyal zu seiner Tochter verbringen . Dann schaut er noch einmal Garak nach und seiner Meinung nach haben gibt an, dass er davon ausgeht, dass sie viel zu beredenhaben.
Unterdessen Einige Zeit später bringt Sisko Worf zum Runaboutzur Luftschleuse des Shuttles. Der Captain gibt die letzten Anweisungen und fordert erinnert den Klingonen aufdaran, dass es sich bei dem Auftrag um eine Aufklärungsmission handelt und sie Schiffe des Dominion auf Dominon um jeden Fall zu Preis meidensollen. Außerdem soll Er gibt an, dass er Worf in einem Stück zurückhaben will. Der Klingone erkundigt sich, was mit Garak ist. Sofort entgegnet der Captain, dass dies auch für den Cardassianer gilt. Allerdings erklärt er, dass Worf ihn nicht aus den Augen [[Auge]]n lassensoll. Worf verspricht, dies zu tun und meintMit ernster Miene erklärt der Klingone, dass er ihn tötetGarak beim ersten Anzeichen von [[Verrat]] töten wird, sollte allerdings verspricht er Verrat begehen, die [[Leiche]] vollständig und unversehrt zurück zu bringen. Danach fliegen Garak und Sisko fragt ob dies nur ein [[Scherz]] sei, woraufhin Worf losentgegnet, dass sich das noch herausstellen wird. Dann geht er an Bord des Shuttles.
Akt I - Fertig
In diesem Moment meldet sich [[Jadzia Dax|Dax]] bei den beiden. Sie erklärt, dass die beiden auf die [[Operations Center|OPS]] kommen sollen, um sich etwas anzusehen. Sofort machen sich beide auf den Weg.
[[Datei:Versuch_einen_cardassianischen_Militärcode_zu_entschlüsseln.jpg|thumb|left|Versuch einen cardassianischen Militärcode zu entschlüsseln]]
Nachdem Odo und Kira mit dem [[Turbolift]] auf die OPS kommen, erklärt [[Captain]] [[Benjamin Sisko|Sisko]] sofort, dass einer der [[Abhörposten]] im [[Gamma-Quadrant]] vor ein paar Minuten eine Nachricht abgefangen hatte. Dax fügt an, dass es wie ein [[Cardassianer|cardassianischer]] [[Militärcode]] aussieht, allerdings, so die [[Trill]] weiter, kann der [[Computer]] ihn nicht [[Verschlüsselung|entschlüsseln]]. Kira bestätigt, dass der [[Code ]] cardassianisch ist, allerdings verwundert dies die Bajoranerin, da sie dachte es gäbe keine Cardassianer im Gamma-Quadranten. Auch Odo versucht sein Glück mit der Entschlüsselung und erkennt, dass es sich weder um [[Elgol-Red]], noch um [[Fifth-Order-Militärverschlüsselung]] handelt. Nun schlägt Kira vor [[Kuriercode 5-9]] zu versuchen. Doch auch das funktioniert nicht. Odo findet das merkwürdig, da die meisten cardassianischen Codes einen [[Rekursiver Verschlüsselungsalgorithmus|rekursiven Verschlüsselungsalgorithmus]] haben. Dieser Code weicht jedoch völlig davon ab. Kira schlägt vor, den [[Bajoranischer Geheimdienst|bajoranischen Geheimdienst]] um Hilfe zu bitten, da man dort sehr erfolgreich beim entschlüsseln cardassianischer Nachrichten ist. Dax erwidert, dass man das schon versucht hat, sie erklärt jedoch, dass man bisher noch keine Antwort erhalten hat. Auch Odo geht davon aus, dass sie etwas Zeit dafür benötigen werden. Sofort stellt Sisko klar, dass er den Inhalt erfahren will, wenn jemand codierte cardassianische Nachrichten aus dem Gamma-Quadranten schickt. Daraufhin erklärt Odo, dass es auf der Station einen Experten für cardassianische Codes gibt. Sisko stimmt dem zu und fordert Dax auf [[Elim Garak|Garak]] zu holen. Die Trill bestätigt den [[Befehl]].
[[Datei:Garak_Berichtet_von_Botschaft.jpg|thumb|Garak berichtet von der bedeutungslosen Botschaft]]
Im Runabout hält Bashir dem erstaunten Garak weiter den Phaser vor. Der Cardassianer erklärt, dass er sich merken muss, den Doktor nicht mehr zu unterschätzen. Dann erkundigt sich Garak, woher Bashir es wusste. Der Doktor will wissen, ob der Cardassianer die Aussage über den falschen Inhalt der Botschaft meinte. Dann erklärt er, dass Garak angab, er hätte die Cardassianer, die im Gamma-Quadranten verschollen gingen, aufgegeben. Er glaubt, dass Ziyal mit der Aussage, dass Garak nicht aufgeben würde, Recht hatte. Garak bescheinigt dem Doktor eine gute Auffassungsgabe und während er sich setzt, gibt er an, dass der Offizier längst nicht mehr der [[Naivität|naive]] junge Mann ist, den er von fünf Jahren kennenlernte. Nun, so Garak, ist der Doktor misstrauisch und argwöhnisch geworden. Er gibt an, dass ihm das steht. Darauf erwidert Bashir, dass er einen guten [[Lehrer]] hatte. Dann erkundigt er sich, wie die Botschaft wirklich lautete. Nun gibt Garak an, dass es ein Hilferuf war und zwar von [[Enabran Tain]]. Bashir ist verwundert, da Garak damals sagte, dass sein Schiff vom [[Dominion]] zerstört wurde. Zwar bestätigt Garak dies, allerdings erinnert er den Doktor auch daran, dass Tain 20 Jahre lang das Oberhaut des [[Obsidianischer Orden|Obsidianischen Ordens]] war und er ist sich sicher, dass man alles überleben kann, wenn man die Position so lange inne hat. Dann erklärt Garak, dass er Tain finden muss, da er es ihm schuldet. Allerdings stellt Bashir klar, dass Garak Tain gar nichts schuldet, da er ihn von [[Cardassia]] verbannen ließ. Darauf entgegnet Garak, dass sie sich abgesehen von dieser Begebenheit sehr nahe standen und Tain sein [[Mentor]] war. Er will ihn nicht im Stich lassen. Dann bietet er Bashir an, mit ihm zu kommen, allerdings fordert er den Doktor auf, sich einen Vorwand auszudenken, weshalb sie das [[Shuttle]] brauchen. Nun will Bashir wissen, ob Garak tatsächlich will, dass der Doktor seinen [[Befehlshabender Offizier|befehlshabenden Offizier]] [[Lüge|anlügen]], die Vorschriften der [[Sternenflotte]] verletzen und mit ihm auf eine [[Mission]] in den Gamma-Quadranten gehen soll, die sie wahrscheinlich [[Tod|umbringt]]. Garak bestätigt, dass er bereit ist, wenn Bashir es auch ist. Der Dokter entgegnet, dass sie dann aufbrechen sollten und zwar ins [[Büro des Präfekten|Büro von Captain Sisko]]. Ernüchtert schaut Garak Bashir an.
[[Datei:Dukat_nimmt_sich_Garak_vor.jpg|thumb|Dukat nimmt sich Garak vor]]
In diesem Moment kommt [[Gul]] [[Dukat]] in zu den Beiden. Erbost fordert er Garak auf, die Hände von seiner Tochter zu nehmen. Er packt den [[Schneider]] am [[Kragen]] und hält ihn über die Brüstung der [[Bar]]. Als er Ziyal versucht ihren Vater aufzuhalten, doch der droht Garak mit seiner Tochter siehtund erklärt, ist dass er erbost und droht ihn zu tötenwird, sollte er der Mann Ziyal erneut anfassennoch einmal anrühren. Es gelingt der Die junge Frau nichtfleht Dukat an, Garak loszulassen. Der wiederum fordert den Gul auf, ihren Vater ihn zu beruhigentöten und erklärt, dass die junge Frau ihm dies niemals verzeihen wird. Erst gemeinsam mit In diesem Moment kommt [[Quark]]dazu und fordert Dukat auf, sich nicht wie ein Klingone zu verhalten. Allerdings stellt der Cardassianer klar, dass er das tut, was ihm gefällt. Der [[Ferengi]] entgegnet, dass er die [[Sicherheit ]] rufen willwird und er glaubt, dass Odo sehr erfreut sein wird, gelingt eswenn er Dukat eingesperrt in einer [[Arrestzelle]] sitzen sieht. Auch Ziyal versucht noch einmal auf ihren Vater einzureden und Garak erklärt, dass die allgemeine Meinung wohl gehen Dukat eingestellt ist. Nun zieht Dukat den Schneider zu stoppensich, der [[Sarkasmus|sarkastisch]] anmerkt, dass die Behandlung seines Gegenübers tatsächlich seinem [[Rücken]] gut getan hat. Bevor noch weitere Worte fallen können, fordert Quark Garak auf, mit ihm zu kommen. Er will ihm sogar einen Drink ausgeben. Sofort verabschiedet sich Garak von Ziyal und teilt Dukat mit, dass seine Tochter wirklich reizend ist und sicher nach [[Tora Naprem|ihrer Mutter]] kommt. Dann gehen Quark und er.
===Akt II: Garaks Pläne===
Im Gamma-Quadranten angekommen, bittet Garak Worf darum, ihn zu unterstützen, in die [[Sternenflotte]] einzutreten. Doch der Klingone ist davon gar nicht begeistert. Er hält den Cardassianer für ungeeignet. Aber der meint, dass er seine bisherigen Taten bereut und nun deshalb in die Sternenflotte möchte. Er möchte sich selbst beweisen, dass er besser ist, als er denkt und bittet Worf um die Möglichkeit dafür. Der [[Offizier]] verspricht, die Entscheidung zu überdenken. Doch dann meint Garak, dass er mit seiner Erfahrung sicher die unteren [[Rang|Ränge]] überspringen und gleich als [[Commander]] anfangen könnte. Worf durchschaut den Mann und meint, dass er keine Spielchen spielen soll. Doch Garak meint, dass er nur versuche, seine Fähigkeiten im Lügen zu [[Training|trainieren]]. Allerdings stößt das bei Worf auf wenig Gegenliebe.
[[Datei:Dukat_beschwert_sich_bei_Kira.jpg|thumb|Dukat beschwert sich bei Kira]]
==Hintergrundinformationen==
[[Datei:Derek_Garth_Widmung.jpg|thumb|Widmung für Derek Garth]]
* Diese Folge ist [[Derek Garth]] gewidmet: Er starb bei einem Autounfall auf dem Weg ins Studio.
* Die Episode baut auf die in {{DS9|Der geheimnisvolle Garak, Teil I}} und {{e|Der geheimnisvolle Garak, Teil II}} gezeigten Ereignisse auf, bei denen die Cardassianisch-romulanische-Flotte beim Angriff auf die [[Gründer]] im Gamma-Quadranten verloren geht.Auch auf den in {{e|Der Plan des Dominion}} angedeuteten Angriff auf New Bajor und das Verschwinden von Föderationsschiffen im Gamma-Quadranten wird eingegangen.
* Garak beschwert sich im Shuttle über [[Earl Grey]], die Teesorte, die Captain Picard oft trinkt.
* Im Teaser heißt es, Odo wäre 18 Stunden am Tag ein Solid, tatsächlich heißt es vorherigen Episoden ({{DS9|Die Legende von Dal'Rok|Persönlichkeiten}}), dass er sich alle 16 Stunden in seine natüriche Form zurück begeben muss.
* [[Cirroc Lofton]] ([[Jake Sisko]]) taucht in dieser Episode nicht auf.
{{Episodenverweise
| Ereignisse = [[Angriff des Dominions auf New Bajor]], [[Dominion-Konflikt]], [[Krieg]], [[Medizinische Konferenz auf Meezan IV]], [[Mission]]
| Institutionen = [[Bajoranischer Geheimdienst]], [[Cardassianisch-romulanische Flotte]], [[Dominion]], [[Föderation]], [[Invasionsflotte]], [[Obsidianischer Orden]], [[Sicherheit]], [[Sternenflotte]], [[Truppe]], [[Wissenschaftsministerium der Trill]]| Spezies = [[Bajoraner]], [[Borg]], [[Breen]], [[Cardassianer]], [[Ferengi]], [[Formwandler]], [[Humanoid]], [[Klingone]], [[Propheten]], [[Sabre-Bär]], [[Solid]], [[Reithund]], [[Romulaner]], [[Trill]], [[Wechselbalg]]| Person = [[Befehlshabender Offizier]], [[Botschafter]], [[Brun]], [[Earl Grey (Person)|Earl Grey]], [[Jennings Rain]], [[Julian Bashir (Gründer)]], [[Kirayoshi O'Brien]], [[Krieger]], [[Lehrer]], [[Lenara Kahn]], [[Martok (Gründer)]], [[Mentor]], [[Memad]], [[Mord|Mörder]], [[Mogh]], [[Offizier]], [[Par'machkai]], [[Professor]], [[Sabotage|Saboteur]], [[Schneider]], [[Spion]], [[Surjak]], [[Tora Naprem]], [[Vorlem]]| Kultur = [[Bajoranischer Tempel auf Deep Space 9Angst]], [[Barmherzigkeit]], [[Baseball (Objekt)|Baseball]], [[Charakter]], [[Ehre]], [[Entschuldigung]], [[Exil]], [[Fälschung]], ''[[Finden und erobern Sie Ihren perfekten Partner]]'', [[Gefühl]], [[Gott]], [[Himmlischer Tempel]], [[Klingonische Oper]], [[Konferenz]], [[Lachen]], [[Liebesaffäre]], [[Lüge]], [[Mentor]], [[Naivität]], [[Sabotage]], [[Sarkasmus]], [[Scherz]], [[Tod]], [[Ultritium]], [[Verrat]], [[Versprechen]], [[Weinen]], [[Wut]]| Schiffe = [[USS Defiant (NX-74205)|USS ''Defiant'']], [[Dukats Bird-of-Prey]], [[Klingonischer Schlachtkreuzer]], [[USS Maryland|USS ''Maryland'']], [[USS Proxima|USS ''Proxima'']], [[Runabout]], [[USS Sarajevo|USS ''Sarajevo'']], [[Shuttle]]| Ort = [[Arrestzelle]], [[Bajoranischer Tempel auf Deep Space 9]], [[Bar]], [[Baracke 6]], [[Internierungslager 371]], [[Jem'Hadar-Arena]], [[Kampfstation]], [[Korridor]], [[Lager]], [[Luftschleuse]], [[Odos Quartier]], [[Replimat]], [[Shuttlerampe]]| Astronomie = [[Alpha-Quadrant]], [[Asteroid]], [[Bajor]], [[Bajoranisches Wurmloch]], [[Cardassia Prime]], [[Dominion-Raum]], [[Gamma-Quadrant]], [[Kang's Summit]], [[Meezan IV]], [[New BajorPlanet]], [[PlanetWorfs Quartier]], [[Wurmloch]]| Technik = [[Abhörposten]], [[Auge]], [[Blut]], [[Bluttest]], [[Code]], [[Computer]], [[Deflektorgitterfrequenz]], [[Elgol-Red]], [[Fifth-Order-Militärverschlüsselung]], [[Gelber Alarm]], [[Gesicht]], [[Gravitationsstrahl]], [[Gravitonemitter]], [[Gravitonfeld]], [[Hand]], [[Herz]], [[Intelligenz]], [[Isolinearer Stab]], [[Koordinaten]], [[Kuriercode 5-9]], [[Lebenserhaltungssystem]], [[Medizin]], [[Mek'leth]], [[Neutrino]], [[PADD]], [[Phasenkonjugierter Gravitonstrahl]], [[Phaser Typ 2]], [[Rekursiver Verschlüsselungsalgorithmus]], [[Replikator]], [[Rücken]], [[Schild]], [[Sensor]], [[Subraumtransmitter]], [[Toh-maire]], [[Traktorstrahl]], [[Träne]], [[Triangulation]], [[Turbolift]], [[Vakuum]], [[Verschlüsselung]]
| Nahrung = [[Earl Grey]], [[Kaffee]], [[Sandwich]]
| Sonstiges = [[Abfangkurs]], [[Anzug]], [[Befehl]], [[Bericht]], [[Bett]], [[Exil]], [[Feldbett]], [[Hose]], [[Isolationshaft]], [[Kampf]], [[Kapitel]], [[Kiste]], [[Kragen]], [[Leiche]], [[Militärcode]], [[Nachricht]], [[Schublade]], [[Tasche]]
}}
