Änderungen
→Hintergrundinformationen
* Martok ist zwei Jahre Gefangener des Dominion, also auch schon während des Angriffs auf Cardassia. ({{DS9|Der Weg des Kriegers, Teil I|Der Weg des Kriegers, Teil II}})
* [[Jake Sisko]] taucht in dieser Episode nicht auf.
* Garak beschwert sich im Shuttle über Earl Grey, die Teesorte die Captain Picard oft trinkt.
==Dialogzitate==