Änderungen

== Dialogzitate ==

;Torres:Ich bin Ingenieurin, ich repariere Dinge.

;Kelis:So wie es aussieht sind sie nicht sehr erfolgreich.

}}

Auf der Brücke der Voyager hat Tuvok gerade Dienst.

Tom Paris bemerkt ein schnarchen und dreht sich zum schlafenden Tuvok um