Änderungen
K
→Zusammenfassung: direkter Link auf die Person
Mittlerweile kann der Doktor mit Phantom über [[PADD]]s Töne erzeugen und mit ihm richtig kommunizieren. Als er mit ihm ins Casino kommt, wird Phantom von Bosaal verbal angegriffen und als "[[Parasit]]" bezeichnet. Er erklärt, wenn er seine Artgenossen auf seinem Schiff finden könnte, würde er sie alle [[Exekution|exekutieren]]. Janeway ist schockiert von seinen Äußerungen, will ihn jedoch nicht verlieren und bietet ihm stattdessen an, alle anderen [[Bewohner der Leere]] auf seinem Schiff aufzuspüren und bei sich aufzunehmen.
Derweil arbeiten B'Elanna Torres und Garon daran eine [[Schutzschild|Schildblase]] zu erzeugen, um alle Schiffe der Allianz zu beschützen und gemeinsam aus der Leere zu entfliehen. Dazu benötigen sie jedoch einen [[Polaronmodulator]]. Da Bossal einen besitzt soll er ihn zur Allianz beisteuern. Als Janeway mit ihm darüber redet, entdeckt Tuvok, wie Loquar mit einem anderen Angehörigen der seinem [[~/SpeziesPerson/VOY/6x047x15/13|Hierarchie-SpeziesAssistenten]] im astrometrischen Labor ihre Konversation abhören kann.
Auf der Krankenstation können Phantom und seine Artgenossen mittlerweile alle über [[PADD]]s kommunizieren. Seven bemerkt, dass sie bereits eine eigene Grammatik und Syntax entwickeln. Es hört sich jedoch an wie eine musikalische Komposition, weswegen Janeway amüsiert [[Klatschen|klatscht]].
