Änderungen

*Aufgrund sinkender Einschaltquoten wurde die Besatzung der ''Voyager'' in der dritten Staffel erstmals mit den Borg konfrontiert. Es sollten noch einige weitere Episoden, darunter zwei Doppel-Episoden zum Staffelwechsel, folgen.*[[Seven]] Wird oft als einziger [[Borg]] bezeichnet der wieder reassismiliert wurde und sie somit einzigartig ist. Dies stimmt aber nicht mit [[TNG]]und [[VOY]] überein. In dieser Episode wird die Reassimilation von einem ganzen [[Kubus]] angedeutet. Reassimiliert Borg werden auch in [[TNG]] [[Ich bin Hugh]] sowie in [[VOY]][[Überlebensinstinkt]]vorgestellt.