* ''Jadzia und Odo unterhalten sich gerade über verschiedene Liebesbeziehungen auf der Station{||-|''<br />'''Dax''':|"Odo, soll dass heißen Sie hatten noch niemals eine Freundin?|-|"<br />'''Odo''':|"Ich erkenne Major Kira als Freundin an.|-|"<br />'''Dax''':|"Das ist nicht ganz das was ich meine. Ähm, ich spreche von einer innigen Freundschaft. |-|"<br />'''Odo''':|"Ich finde, dass ist eine sehr persönliche Frage!|-|"<br />'''Dax''':|"Tut mir leid, aber nach sieben Leben machen die unpersönlichen Fragen einfach keinen Spaß mehr.|-|"<br />'''Odo''':|"Uhm, achso!|}."