Änderungen
K
nämlich
* Der Name [[Rionoj]] für den weiblichen [[Boslic]]-Captain wird in den 3 Episoden, in denen sie auftritt, nicht genannt, sondern wurde dem [http://www.st-minutiae.com/academy/literature329/498.txt Drehbuch] zu {{e|Das Urteil|DS9}} entnommen.
* Bashir erwähnt gegenüber Li Nalas, dass dieser ein Geschichtsfanatiker ist und er sich sehr für historische Ereignisse interessiert. In {{e|Immer die Last mit den Tribbles}} erwähnt Bashir gegenüber O'Brien, dass er sich mit Geschichte und historischen Ereignissen überhaupt nicht aus kennt. Auch in {{e|Gefangen in der Vergangenheit, Teil I}} gibt Bashir gegenüber Sisko an, dass er nicht viel über die Geschichte des frühen 21. Jahrhunderts der Erde weiß.
* Jake Sisko hat ab dieser Staffel mit [[Julien Haggége]] eine neue, deutsche Syncronstimme.
== Dialogzitate ==