Änderungen
K
→Akt I: Aufstände
Sisko begibt sich in den [[Habitatring]], wo ihn [[Senior Chief Petty Officer|Chief]] O'Brien erwartet. Unbekannte haben das [[Symbol]] der [[Allianz für globale Einheit]] auf eine Wand in einem wenig gesicherten Bereich angebracht. Sisko verlangt von Odo, überall die [[Sicherheit]] zu verstärken.
Zurück in [[Benjamin Siskos Büro|seinem Büro]] spricht Sisko mit [[Lieutenant]] [[Jadzia Dax|Dax]]. Er ist beunruhigt, dass die geleistete Arbeit durch die politische Situation auf Bajor ohne einen [[Kai]] und die damit verbundenen Aufstände in den letzten [[Zeiteinheit|Monaten]] gefährdet werde und überlegt, ob er Kira ein Shuttle geben soll, um Li Nalas zu befreien. Doch er befürchtet, dass es Probleme mit den Cardassianern gibt, sollte Kira den Bajoraner nicht befreien können. Dax jedoch wendet ein, dass die Cardassianer viel mehr Schwierigkeiten haben, wenn sie erklären müssen, warum es noch Bajoraner als [[Kriegsgefangener|Kriegsgefangene]] in ihrem Gebiet gibt.
Sisko genehmigt den Einsatz und lässt O'Brien ein Shuttle für Kira vorbereiten. Er bittet O'Brien dafür zu sorgen, dass die [[Sensor]]en der Cardassianer getäuscht werden und das Shuttle nicht sofort entdecken. Der Chief schlägt vor, das [[Danube-Klasse|Runabout]] zu modifizieren, um das [[Raumschiff|Schiff]] wie einen [[Lissepianischer Frachter|lissepianischen Transporter]] aussehen zu lassen.