Änderungen
K
→Hintergrundinformationen
* Durch den Austieg von Jennifer Lien wird ein neuer Bestandteil in die Serie eingebaut: Die ehemalige Borg-Drohne Seven of Nine, gespielt von [[Jeri Ryan]]. Am Ende der Episode sieht man Seven mit ihrem neuen Äußerem, wie sie auch in den folgenden Episoden zu sehen ist.
* Als Kes mit Neelix über ihre neuen Fähigkeiten spricht, erwähnt sie, dass sie auf eine Ebene blicken kann, in der Materie, Energie und Gedanken nicht mehr getrennt sind. Dies spielt ganz klar auf {{TNG|Der Reisende (Episode)}} an.
==Dialogzitate==
