Auf der Erde angekommen, treffen Sisko und Odo auf dem Gelände des [[Hauptquartier der Sternenflotte|Hauptquartiers der Sternenflotte]] auf [[Admiral]] [[Leyton]] und [[Commander]] [[Erika Benteen|Benteen]]. Der Captain hatte Jahre zu vor zuvor als leitender Offizier auf der [[USS Okinawa|USS ''Okinawa'']] unter Leyton gedient und nun sieht der Admiral die Erde in Gefahr. Er schätzt die Gefahr sogar als die größte seit dem [[Dritter Weltkrieg|letzten Weltkrieg]] ein. Und da etwas wegen der Formwandler unternommen werden muss, sind Benjamin und Odo da. Mit sofortiger Wirkung wird Sisko der Chef der [[Sicherheitsdienst der Sternenflotte|Sicherheit der Sternenflotte]].

Der Besitzer des Restaurants erkundigt sich nach Odo, doch der befindet sich auf Grund der derzeitigen Lage im Hauptquartier der Sternenflotte. Joseph versteht das natürlich, auch wenn er den Formwandler gerne kennen lernen kennenlernen würde. Dann fängt Benjamin mit der Gesundheit seines Vaters an. Auch Jake macht sich sorgenSorgen. Doch Joseph beteuert, dass es ihm sehr gut geht und er noch 50 Geburtstage feiern will und ist viel mehr darüber besorgt, dass es zu dem Anschlag auf der Erde kommen konnte.

Dann kommt ein weiterer Gast. Es ist [[Nog]]. Er kommt öfters zum Abendessen, da das "[[Sisko's]]" der einzige Platz auf dem Planeten ist, an dem er lebende [[Rohrmade]]n zu essen bekommen kann. Der Gastronom überlegt schon, die Speise in gekochter Form für [[Mensch|menschliche]] Gäste anzubieten. Dann berichtet der Ferengi, dass er auf der [[Sternenflottenakademie|Akademie]] gut zurecht kommt.

Als die Gäste gehen, bleibt außer den Siskos nur Nog zurück. Jake weiß sofort, dass Nog etwas hat und der berichtet von kleineren Problemen auf der Akademie und wie er sich vergeblich bemüht in die Eliteeinheit auf der Akademie, die [[Red Squad]] , zu kommen. Die Einheit bekommt eine spezielle Ausbildung und keiner von denen würde auch nur mit ihm reden. Doch Jake nimmt das nicht so ernst, da Nog noch neu ist.