Änderungen

Die USS ''Enterprise''-D entdeckt ein im Interstellarenraum treibendes Wrack. Es besitzt keinen Antrieb dafür aber eine Tarnforrischtung und als sich ein Außenteam an Bort beamt wird eine Selbstzerstörung ausgelöst. Die Antimaterie wird allerdings aus dem Schiff gebeamt. Bei einer weiteren Untersuchung des Schiffes wird ein Transfersystemaktiviert, dass Data und Laforge in eine Orbitalbasis eines basis beamt. Als Laforge eine art Helm ausprobiert, zeigt ein Bildschirm einen Klasse M Planeten beamt. Plötzlich erscheinen drei Humanuide Männer und nehem die Beiden mit. Dabei stellt sich heraus das, die Luftschläuse, die sich in dem Raum befindet, eine Atrappe ist. Dann versucht einer der Männer die Ofiziere zu erschießen. als Laforge seinen Phaser verwendet um den Mann auszuschalten werden alle Anwesenden beteupt. Auf der Enterprise wird inzwischen das Wrack untersucht. Schef Ingengör agyle findet heraus, dass die tranzfersysteme im Wrack nur in eine Richtung arbeiten. Dazeißt, dass sie nur senden könne.