Änderungen
→Zusammenfassung
Als das Shuttle in den sich ausdehnenden [[Nebel]] gerät und kurz vor der Zerstörung steht wird das [[Außenteam]] auf die [[USS Voyager|''Voyager'']] zurückgebeamt.
Beim [[Beamen|Beamvorgang]] wird jedoch der [[Mobiler Emitter|mobile Emitter]] des Doktors mit [[Nanosonde]]n von Seven infiziert wodurch es zu Programmstörungen des [[MHN ]] kommt.
Da die Existenz des Doktors nunmehr auf die [[Krankenstation]] beschränkt ist wird über Nacht eine Diagnose des Emitters im [[Wissenschaftslabor]] durchgeführt.
Während der Diagnose [[Assimilation|assimilieren]] die Sonden den Emitter, die [[Wissenschaftskonsole]] und die [[DNA]] eines [[Fähnrich]]s, der die Diagnose am nächsten Morgen auswerten sollte.
